プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
het betreft hier:
inconsistent recommendations on usage in children
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
het betreft hier met name:
these amendments in the common position include in particular:
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
het betreft hier een meerderheidsvoorstel.
it is a majority proposal.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
het betreft hier onder meer:
these included:
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
het betreft hier geen militair plan.
it is not a military plan.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
het betreft hier derhalve een correctie.
this is therefore simply about redressing the balance and this should be stated here.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
het betreft hier de volgende etappes:
the stages are as follows:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- het betreft hier geen multicentrische proef.
- this was not a multicentric trial.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
het betreft hier een zeer ingewikkelde opdracht.
this task is very complex.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
helaas, het betreft hier weer geen wetgeving.
unfortunately, though, there is no legislation here.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
het betreft hier een volkomen nieuw activiteitenterrein.
it is an entirely new area of activity.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
het betreft hier de volgende specifieke maatregelen:
specific actions include:
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
het betreft hier planten, snijbloemen, bollen, enz.
this covers such products as plants, cut flowers and bulbs.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: