プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
het is niet zo ver.
it's not so far.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
het is niet zo eenvoudig
but it’s not that simple!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
het is niet zo eenvoudig.
it's not so simple.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
maar het is niet zo eenvoudig.
but it's not that simple.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
het is niet zo. a is juist.
it's not. a is true here.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
het is niet zo algemeen op ijsland.
it is not common, but sometimes found near human settlements.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
games zijn niet zo nauw.
games are fast and loose.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
het is niet zo moeilijk als je denkt.
it is not so difficult as you think.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
het is niet zo heel goed. het is rommelig.
it's not very good. it's cluttered.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
het is niet zo dat wij geen instrumenten hebben.
we are not without the means: the means are there.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
het is niet zo betrouwbaar, kostbaar, en tijdrovend.
and it's not all that reliable, and it's costly, and it's time-consuming.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
het is niet zo belangrijk hoe de apostelen stierven.
it is not so important how the apostles died.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
er is maar een oplossing. het is niet zo moeilijk.
there is only one solution. it's not that hard.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
het is niet zo dat schepen totaal niet vervuilend zijn.
ships pollute to some degree.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
het is niet zo dat wij met alle amendementen hebben ingestemd.
we did not in fact support all the amendments.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
eerlijk gezegd, het is niet zo eenvoudig als het lijkt.
honestly, it is not as easy as it looks.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
het is niet zo dat de regering haar beleid heeft gewijzigd.
no es una cuestión de que la administración haya cambiado su política.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 1
品質:
dat is niet zo. niemand weet wat het is.
they don't. nobody knows what it is.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
het is niet zo goed bekend waar zagers precies vandaan komen.
it is not known where ragworms actually originated.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dat is niet zo, het is nog maar het begin.
but it's not, it's early days.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質: