検索ワード: het saldo vereffenen (オランダ語 - 英語)

het saldo.
balance.

houd het saldo!
keep the balance!

het saldo omvat:
the balance shall comprise:

vereffening van het saldo
payment of the final balance

het saldo is veel verbeterd.
the balance is much improved.

het saldo op de trustrekening;
the balance on the fiduciary account;

het saldo is thans 41,50.
on the contrary.

het saldo van de galaxy bedreigd
the balance of the galaxy threatened

beheer van het saldo van de rekeningen
management of account balances

het saldo aan het einde van elk jaar.
the balance at the end of each year.

daardoor komt het saldo op 252 miljoen ecu.
the positive balance thus totals ecu 252 million.

verzoek om betaling van het saldo/terugbetalingsverklaring
request for payment of the balance/statement of reimbursement

overschot op het saldo van de lopende rekening
current account surplus

betaling van het saldo van de verschuldigde bedragen.
payment of the balance of the amounts due.

betaling van het saldo en afsluiting van het programma
payment of balance and programme closure

het saldo van de rekening via online bankieren opvragen
get the account balance online through online banking

„model certificering voor de betaling van het saldo”
‘model certification for final payment’;

het saldo van subrekeningen bij het weergegeven saldo optellen?
include sub-account balances in printed balance?

de zekerheden worden vrijgegeven zodra het saldo is uitbetaald.
securities shall be released once the balance of aid has been paid.

- het saldo dient uiterlijk voor 30.06.2016 te worden betaald.
- the balance will be paid for june 30th 2016 at the latest.