プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
het staat op rood.
they are red.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
het staat op google.
they've done it to people on a bus in iraq.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
het staat op de monumentenlijst.
the latter is a tjasker.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
het staat er.
one – the rules may change.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
het staat genoteerd
ik heb het op de kalender gezet
最終更新： 2023-01-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
het staat aangegeven.
drive up to the parking.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
het staat nu 2-0.
the latest score is 2-0.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
het staat zo geschreven.
it has been written thus.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
het staat ergens voor.''
there is a strong meaning behind it.''
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
het staat bij het operagebouw.
in 1979 riga got a statue of the composer too.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
het staat langs de zeeweg.
it stands along the zeeweg (seaway).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
het staat de lid-staten vrij :
member states may:
最終更新： 2019-05-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
het staat haaks tegenover een dictatuur
it is the exact opposite to a dictatorship
最終更新： 2013-01-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
het staat algemeen bekend als familieskigebied.
it is generally known as a family ski area.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
het staat voor hoop. het staat voor potentieel.
it represents hope. it represents potential.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
weegt u minder dan het gewicht dat naast uw lengte staat vermeldt, dan moet u geen alli gebruiken.
if you weigh less than the weight shown for your height, do not take alli.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
de kennisgeving vermeldt op welke gronden de weigering gebaseerd is.
the notification shall state the grounds on which the refusal is based.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
deze lid-staat vermeldt in vak 18 a van het betrokken uitvoercertificaat de toe te passen aanpassing en zet er zijn stempel op.
that member state shall insert the relevant adjustment in section 18a of the export licence and shall place its stamp thereon.
最終更新： 2019-05-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
het betrokken douanebureau vermeldt op exemplaar nr. 1 de hoeveelheden waarop iedere verzending betrekking heeft.
the customs office concerned shall indicate on the first copy of the certificate the quantities involved for each consignment.
最終更新： 2019-05-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
3. de maatschappij heeft het recht om het schip, vermeldt op het ticket, te vervangen voor een ander
3. the company reserves the right to replace the vessel mentioned on the ticket with another one without prior notice.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：