検索ワード: het stof van de rugleuning zakt door (オランダ語 - 英語)

tests van de rugleuning
tests on the seat-back

de hellingshoek van de rugleuning,
the inclination angle of the seat-back,

voorziene hellingshoek van de rugleuning
design seat back angle

ontwerp-torsohoek van de rugleuning
design torso angle

stof van de gloeikous
mantle fabric

en het stof van eeuwen
and the dust of centuries

de eerste adam kwam uit het stof van de aarde.
the first adam was of dust of the ground.

en hoe van daaruit het stof van de aarde is verzadigd.
and how, from there, the dust of the earth is saturated.

door het stof en het gas van de melkweg word licht uit deze zone door de melkweg geblokkeerd.
==discovery==the dwingeloo 1 galaxy was discovered in 1994 by the "dwingeloo obscured galaxy survey" (dogs), which searched for neutral hydrogen (hi) radio emissions at the wavelength of 21 cm from objects in the zone of avoidance.

„geïntegreerde hoofdsteun” een hoofdsteun die door het bovenste deel van de rugleuning wordt gevormd.
‘integrated head restraint’ means a head restraint constituted by the upper part of the seat back.

deze zijkanten moeten beginnen bij het horizontale vlak door punt a en doorlopen tot het bovenste punt van de rugleuning.
these side wings shall start at the horizontal plane passing through point ‘a’ and continue to the top of the seat back.

„geïntegreerde hoofdsteun”: een hoofdsteun die door het bovenste deel van de rugleuning wordt gevormd.
‘integrated head restraint’ means a head restraint constituted by the upper part of the seat back.

dat zou dan lilith zijn geweest, die evenals adam was geschapen uit het stof van de aarde.
in answer to your question concerning lilith, i shall explain to you the essence of the matter.

kantel het rugdeel voorwaarts tot tegen de voorpal en trek de 3d h-machine weg van de rugleuning door middel van de t-staaf.
tilt the back pan forward against the forward stop and draw the 3-d h machine away from the seat-back using the t-bar.

deze zijkanten moeten beginnen bij het horizontale vlak door punt „a” en doorlopen tot het bovenste punt van de rugleuning.
these side wings shall start at the horizontal plane passing through point ‘a’ and continue to the top of the seat back.

met het mes op de keel is de voorzitter van het europees parlement door het stof gekropen voor de regeringen van de lidstaten.
the president of the european parliament was forced, with a knife at his throat, to go cap in hand to the governments of the member states.

de pop wordt door middel van de kniegewrichtstaaf van de rugleuning af bewogen en de rug van de pop wordt naar voren gekanteld.
the manikin shall be moved away from the seat back by means of the knee-pivot bar and the back of the manikin shall be pivoted forwards.

alleen van het stof van eiken- en beukenhout is wetenschappelijk bewezen dat het bij inhalatie adenocarcinoom in de neus kan veroorzaken.
we cannot say the same of the types of wood covered by this proposal for a directive.

het schaap dwaalt onopzettelijk van de kudde af; het muntstuk wordt door het stof van de tijd bedekt en verborgen door de opeenstapeling van de dingen der mensen.
the sheep wanders away, unintentionally; the coin is covered by the dust of time and obscured by the accumulation of the things of men.

we gebruiken allemaal dezelfde substantie via welke we ons uitdrukken als leven, welke van de aarde is, het stof van de aarde.
we all use the same substance through which we express as life, which is from the earth, the dust of the earth.