検索ワード: hij heeft nog 6 dagen over (オランダ語 - 英語)

hij heeft nog acht dagen te leven.
he had eight days to live.

hij heeft nog een zoon.
he has another son.

hij heeft nog geen personeelsstructuur.
it does not have a staffing structure.

dagen over p
daysleft p

hij heeft nog minder water.
failing to move the boulder, he calls for help, but no one is around.

hij heeft nog een zus genaamd jenny.
he has a sister, jenny.

hij heeft nog nooit een leugen verteld.
he has never told a lie.

hij verblijft sinds 2 jaar in de gevangenis en heeft nog 6 jaar te gaan.
he had been in prison for 2 years and still had 6 years yet to pass in jail.

op het nieuws hoor je vaak deze dagen over
on the news you hear often these days about

daarom waren er nog ongeveer vijf dagen over om voorbereidingen te treffen.
there was, therefore, something like five days left for preparations.

ik heb daar een paar dagen over lopen piekeren.
and i kind of ruminated on that for a couple of days.

deze verschijnselen gaan meestal binnen enkele dagen over.
these reactions usually go away within a few days.

er blijven nog vier halve dagen over voor keuzeactiviteiten. enkele van de mogelijkheden:
four half days of activities to choose among the following options:

maak het geld binnen zeven dagen over op onze rekening.
pay in advance within seven days by bank transfer.

ik doe er twee dagen over om naar dit parlement te komen.
it takes me two days to get to this parliament.

polen heeft de commissie op diezelfde dag over deze ontwikkeling geïnformeerd.
poland informed the commission about this development on the same day.

daarom wordt er ook dezer dagen over gesproken om dat te reorganiseren.
that is why there is currently talk about reorganizing it.

daarom heeft de unie vandaag de dag over vele belangrijke milieuvraagstukken geen uitgebalanceerd oordeel.
that is why the union currently has an immature position on many important environmental issues.

deze gevallen gingen in een mediane tijd van 6 dagen over; bij twee patiënten was aanpassing van de dosis nodig.
cases resolved in a median of 6 days, dose modification was required in two patients.

ik denk er elke dag over.
i think about it every day.