検索ワード: holly koe jullie zijn goed in het nederlands (オランダ語 - 英語)

jullie zijn goed op weg om dat te doen.
you are well on your way to doing this.

ze zijn goed in het gebruik maken van lokaal ondernemingstalent.
they're good at tapping into that local entrepreneurial talent.

de printlagen uit het productieproces zijn goed zichtbaar in het eindproduct.
the print layers of the production process are clearly visible in the end product.

we zijn goed in zweten en stinken.
we're really good at being sweaty and smelly.

pedofielen zijn goed in het identificeren van en communiceren met kwetsbare kinderen.
they give the impression that they care for the child and understand their children's world.

vrouwen zijn goed in het maken van moeilijke keuzes – we moeten wel.
women are good at hard choices – we have to be.

de bergen zijn goed zichtbaar, in het dal hangt echter een beetje nevel.
i can see the mountains all around but a little haze lies in the valley, it looks a bit milky.

het sis in hongarije werkt doeltreffend en de prestaties ervan zijn goed in het hele land.
the sis in hungary operates effectively and its performance is good throughout the country.

blythe zei dat jullie allemaal engelen hebben en velen van jullie zijn er goed in om naar je engel te luisteren.
sometimes when you are tired you are so grumpy that you don't have enough patience to listen to your angels.

we zijn goed in het creëren van persoonlijke verhaallijnen, maar gedeelde verhaallijnen maken van ons een cultuur.
we're very good at creating personal narratives, but it's the shared narratives that make us a culture.

de twee onderzoeksgroepen zijn goed in balans betreffende de uitgangskenmerken en ziektestatus.
the two treatment groups were well balanced with regard to baseline characteristics and disease status.

brandstofkosten zijn goed voor 10% tot 15% van de bedrijfskosten van ondernemingen in het personenvervoer over de weg.
fuel accounts for between 10% and 15% of the running costs of road passenger operators.

de wegen van het historisch centrum zijn goed bewaard gebleven en in het midden van het belangrijkste plein bevindt zich een karakteristieke fontein.
the streets of the old town are well preserved and in the center of the square there is a beautiful fountain.

de zes prioriteiten in het commissievoorstel zijn goed gekozen.
the six priority areas listed in the commission' s report are well chosen.

de gisden zijn goed in het vinden van beschutting tegen de elementen, maar kleed u wel voor de kou vooral in de avonden en in de winter.
they’re great at finding shelter from the elements, but do dress for the cold especially in the evenings and in winter.

afval & natuurlijke rijkdommen, klimaatverandering en water zijn goed voor 71% van alle in het kader van dit onderdeel gefinancierde projecten.
waste & natural resources, climate change and water represent 71% of all funded projects under this strand.

kortom, onze argumenten zijn goed, in elk geval richting de ontwikkelingslanden en met name de acs-landen.
to conclude, we have a good case, certainly as regards the developing countries, and especially the acp countries.

er zijn goede initiatieven genomen in het kader van het vernieuwde proces van barcelona, in de sociale sfeer en wat milieubescherming betreft.
important initiatives have been taken in the renewed lisbon process, in the social sphere and in the pursuit of environment protection.

de vier deelgebieden die in het door mij becommentarieerde verslag naar voren komen zijn goede deelgebieden.
the four policy lines on which i comment in my report are good policy lines.

het nederlandse werkgelegenheids- en integratiebeleid zijn goed op elkaar afgestemd, hoewel het probleem van de armoedeval nog steeds bijzondere aandacht vereist.
dutch employment and inclusion policies coherently fit together although tackling the poverty trap remains a point for attention.