検索ワード: hoogspanningskabels (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

hoogspanningskabels

英語

high-voltage cable

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

hoogspanningskabels.

英語

high-voltage cables.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

bovengrondse hoogspanningskabels

英語

above ground high voltage cables

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

synergie tussen hoogspanningskabels en spoor-/verkeerstunnels:

英語

synergy between high-voltage lines and rail/road tunnels:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

een kabelhaspelsysteem, om het hanteren van de hoogspanningskabels te vermijden.

英語

a cable reel system, to avoid handling of high voltage cables.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

uitputting door slecht weer of voedselgebrek, maar ook de jacht, hoogspanningskabels en windmolens eisen hun tol.

英語

exhaustion due to bad weather or lack of food are naturally risks. but there is also a chance of being shot by a hunter, flying into powerlines and wind turbines.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

per jaar komen er 2 miljoen vogels om op het asfalt, 1,5 miljoen door de jacht en 1 miljoen door hoogspanningskabels.

英語

per year 2 millions birds die on the asphalt of roads, 1.5 million are killed by hunting and 1 million by powercables.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

daarbij gaat het vooral om de lokale energievoorziening omdat daarmee ook de behoefte aan hoogspanningskabels en de daarmee samenhangende leidingsverliezen kunnen worden voorkomen.

英語

here it is particularly a matter of producing for local supply since one could then avoid the need for high-tension power lines and the associated losses.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

autowegen en spoorwegen waren geblokkeerd door omgewaaide bomen en geknakte hoogspanningskabels, waardoor het treinverkeer in heel duitsland stil kwam te liggen en er grootschalige opruimingsacties nodig waren.

英語

road and train networks were blocked by felled trees and power cables, which lead to a complete shut-down of the railway traffic in the whole of germany and required extensive cleaning-up operations.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

elektromagnetische velden worden niet alleen veroorzaakt door hoogspanningskabels en zendmasten, maar ook door doodgewone huishoudelijke apparatuur waar we dagelijks mee in aanraking komen, zoals mobiele telefoons en televisieschermen.

英語

the fields concerned are created not only by high voltage lines and broadcasting transmitters but by ordinary household appliances that we are all in regular contact with, such as mobile phones and television screens.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

voorbeelden van dergelijke projecten zijn de hoogspanningskabels voor distributie van elektriciteit die overal over de oostzee zijn gepland, en die niet alleen leiden tot directe chloorverontreiniging en enorme magneetvelden, maar ook tot meer bruinkoolgebruik in bijvoorbeeld polen.

英語

examples of such projects include the high-tension cables for the distribution of electricity being planned to crisscross the baltic sea, and which apart from large, direct emissions of chlorine, and enormous magnetic fields, will also lead to increased lignite consumption in countries like poland.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

elk nieuw of omgebouwd krachtvoertuig of onderdeel van de infrastructuur (bijvoorbeeld voedingsapparatuur, statische omzetter, hoogspanningskabels) moet in een bestaand voedingsnet met krachtvoertuigen worden geïntegreerd.

英語

any new or rebuilt traction unit or infrastructure component (for example power supply equipment, static converter, high-voltage cable) will be integrated in an existing power supply network with traction units.

最終更新: 2016-11-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

in 1941 werd besloten een tweepolige installatie te bouwen met twee ondergrondse hoogspanningskabels tussen de elektrische centrale "elbe" bij dessau en berlin-marienfelde met een spanning van 200 kv en een capaciteit van 60mw.

英語

koltsov participated in the russian revolution of 1917, became a member of the bolshevik party in 1918, and took part in the civil war.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

hoogspanningskabel

英語

high voltage wiring

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,028,994,591 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK