検索ワード: hou vast aan je idealen (オランダ語 - 英語)

hou dus vast aan, ik zeg je dit, f g
hold on to, i'm telling you this, (f g)

m) hou vast aan de rol die je speelt.
m) stick to the role you're playing.

hou vast aan, wees er zeker van, f g
hold on to, and be assured of, (f g)

houd vast aan dit weten.
hold on fast to this knowing.

wij houden vast aan dat idee.
we have kept extremely busy in this field.

vast aan een verstekbak verbonden zaag
mitre saw

de mikrofoon is een hou-vast.
the microphone is a support, something to hold on to.

- zet het front vast aan de body.
- attach the front to the body.

je klampt je vast aan je land, omdat dat je veilige plek is.
you cling to your land because it is your secure place.

houd de spuit goed vast aan de vingergreep.
hold the syringe firmly by the finger grip.

wij houden vast aan de stemming in onderdelen.
we stand by the split vote.

houdt u vast aan de harde euro bijvoorbeeld?
are you maintaining your support for the hard euro, for instance?

dieren hebben allerlei technieken vast aan hun lijf.
animals have all kinds of techniques fixed on their bodies.

iedere staat houdt krampachtig vast aan zijn prerogatieven.
each state is sticking to its prerogatives.

dit deel - laarzen - vast aan het lichaam eronder.
this part - boots - stuck to the body underneath.

father shay cullen houdt vast aan een zeer rijke traditie.
father shay cullen is in a very rich tradition.

wat dat betreft, hou ik vast aan mijn ceterum censeo dat er zonder transparantie geen democratie mogelijk is.
with this in mind i would stick to my ceterum censeo, that there can be no democracy without transparency.

waarom houdt de commissie vast aan het woord 'eventueel??
why does the commission insist on the word 'possibly'?

groot-brittannië zeker niet.zij houden krampachtig vast aan hun.
certainly not great britain, for that country is firmly holding onto its rebate.

houd vast aan je kernovertuiging, tenzij je goede redenen hebt hierin te veranderen, anders zou je verward kunnen eindigen.
unless you have good reason to change, stick to your core beliefs otherwise you may end up confused.