検索ワード: houtige (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

houtige

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

houtige plant

英語

woody perennial

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

niet-houtige stengelvezel

英語

non woody stem fibre

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

houtige gewassen zijn afwezig.

英語

woody plants are absent.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

machine ter bestrijding van houtige opslag

英語

stripper

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

bestrijding van houtige opslag of andere bodemvegetatie

英語

slashing

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

het zijn houtige planten veelal uit de tropen.

英語

the laurales are an order of flowering plants.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

houtige planten zijn bomen, struiken en lianen.

英語

postcards from a young man is the tenth studio album by welsh alternative rock band manic street preachers, released on 20 september 2010.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het is te vinden op houtige planten en loofbomen.

英語

it can be found on woody plants and trees.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

alpiene rivieren met houtige oevervegetatie met salix elaeagnos

英語

alpine rivers and their ligneous vegetation with salixelaeagnos

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

alpiene rivieren en hun houtige oevervegetatie met myricaria germanica

英語

alpine rivers and their ligneous vegetation with myricaria germanica

最終更新: 2017-02-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

het zijn houtige planten, voorkomend in afrika en madagaskar.

英語

they occur along the east coast of africa, and in madagascar.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

in de groep witte asperges zijn houtige stengels niet toegestaan.

英語

in the 'white' asparagus group, no woody shoots are allowed.

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

de koffieplant ("coffea") is een geslacht van houtige planten.

英語

coffea is a genus of flowering plants whose seeds, called coffee beans, are used to make coffee.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

de olijffamilie ("oleaceae") is een familie van tweezaadlobbige houtige planten.

英語

oleaceae [, , ] is a family of flowering plants in the order lamiales.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

het was één van de eerste houtige planten die na de laatste ijstijd weer in nederland groeiden.

英語

it is found on sandy, loamy and peaty soils and is very resistant to frost. that's why rowan was one of the first woody plants to grow again in the netherlands after the glacial period.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

het geslacht omvat zowel eenjarige als meerjarige kruidachtige planten, houtige struiken en kleine bomen.

英語

the genus includes both annual and perennial herbaceous plants, as well as woody shrubs and small trees.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

deze producten moeten het resultaat zijn van het scheidingsproces van de vezel en van de houtige bestanddelen van de stengel.

英語

these must be yielded by the process of separating the fibre and the woody parts of the stalk.

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

2 struiklaag (alleen houtige planten, incl. klimplanten) > 0,5 m hoogte

英語

2 shrub layer (only ligneous, incl. climbers) > 0,5 m height

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

de zeepboomfamilie ("sapindaceae") is een wereldwijd voorkomende familie van houtige planten: bomen en lianen.

英語

sapindaceae, also known as the soapberry family, is a family of flowering plants in the order sapindales.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

het resultaat zijn van het proces waarbij, op zijn minst gedeeltelijk, de vezel en de houtige bestanddelen van de stengel worden gescheiden.

英語

they must be the result of at least partial separation of the fibre and the woody parts of the stalk.

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,792,222,757 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK