検索ワード: huis stijl (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

huis stijl

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

stijl

英語

style (visual arts)

最終更新: 2015-06-09
使用頻度: 35
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

het huis werd in vrijwel identieke stijl herbouwd.

英語

in 1902, the house was gutted by fire.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

op de voorgrond de muren van een huis in afrikaanse stijl.

英語

in front houses with african style walls.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de villa waldheimat is een huis in stijl van de jaren 30.

英語

villa waldheimat is a house built in the style of the 30’s and was 2007 lovingly restored by the owner, without losing any of its former charm.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

pizzeria in het huis italiaanse stijl in het gebouw van het hotel

英語

pizzeria in the house italian style in the building of the hotel

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

het huis is recentelijk gebouwd in de karakteristieke stijl van het eiland.

英語

recently built house which is in the local style.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

het curia palace heeft alles in huis om uw evenement in stijl te organiseren.

英語

the curia palace has all that it takes to allow you to host your function in grand style.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

dit historische huis is enige jaren geleden gerestaureerd met behoud van de originele stijl.

英語

this old townhouse has been restored a few years ago, maintaining its authentic style.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

dit huis is het enige gebouw dat ooit volgens de architectonische principes van de stijl is gerealiseerd.

英語

this is the only building that was ever built in accordance with the archi- tectural principles of de stijl.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

cleveland was een groot huis, in modernen stijl gebouwd, en op een hellend grasveld gelegen.

英語

cleveland was a spacious, modern-built house, situated on a sloping lawn.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

het interieur van uw huis is een weergave van uw creatieve geest, uw stijl en uw persoonlijke smaak.

英語

the interior of your home is a representation of your creative mind, your style and your personal taste.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de kamers zijn gerenoveerd naar de stijl van het huis met antieke meubelen.

英語

the rooms have been designed whilst keeping the authentic style of the house, all rooms have antiques related to the period.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

"== bezienswaardigheden ==*het huis te vogelenzang is omstreeks 1600 gebouwd en 200 jaar later in classicistische stijl herbouwd.

英語

==attractions==the "huis te vogelenzang" (house at vogelenzang) was built circa 1600 by the counts of holland and was rebuilt in a neoclassical style 200 years later.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

verder is er ook een "cassita" groot tuinhuis in dezelfde stijl als het huis.

英語

the house also features a “cassita”, a large pavilion in the same style as the house.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

zij zeiden niet: "onze stijl is rond. laten we dit huis vol ronde vormen maken."

英語

they didn't say, "our style is curves. let's make the house curvy."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

stijlen

英語

stiles

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,097,101 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK