検索ワード: ik adviseer u als volgt (オランダ語 - 英語)

dit doet u als volgt:
how it works:

ik adviseer ...
i recommend ...

naar aanleiding daarvan bericht ik u als volgt
the outcome of which is as follows

dit kunt u als volgt interpreteren:
this is to be interpreted like follows:

wij bijkomend informeren u als volgt
we inform you as follows

ik adviseer u dus er niet over te stemmen.
i therefore recommend that there should be no vote on them.

in dit geval gaat u als volgt te werk:
for doing so, please follow these steps:

ik adviseer de full-bodied.
i recommend the full-bodied.

ik adviseer het zonder aarzeling.
i recommend it without hesitation.

het compensatiefilter bedient u als volgt met de knoppen:
the compensation filter can be operated as follows using the knobs.

bij annulering van een reservering gaat u als volgt te werk:
if you wish to cancel a reservation, please follow these steps:

als u liggende afdrukken wilt, gaat u als volgt te werk:
to print in landscape format, proceed as follows:

ik adviseer de raad hieraan te werken.
this is my counsel to the council.

ik adviseer het elders aan andere vrienden
i recommend it elsewhere to other friends

om uw huidige versie te updaten, gaat u als volgt te werk:
the following procedure should be adopted to update your version:

ik adviseer u simpelweg om dit allereerst met de heer martin te bespreken.
i would simply advise you to start by discussing this with mr martin.

ik adviseer u veel water mee te nemen, vooral als u ook wat wilt wandelen in de bergen.
i recommend you also bring plenty of water, especially if you want to do some walking in the mountains.

ik adviseer u zonder de minste aarzeling ook de cedefop kwijting te verlenen.
i have no hesitation at all in recommending discharge also for cedefop.

ik adviseer u gaan naar een restaurant en proberen hun uitstekende xaloc jamón serrano.
i recommend you go to a restaurant and try their excellent xaloc jamón serrano.

elke kritische negatief, integendeel, ik adviseer het 100%.
any critical negative, on the contrary, i recommend it 100%.