検索ワード: ik hoop dat het allemaal goed gaat met jullie! (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

ik hoop dat het allemaal goed gaat met jullie!

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

hoop dat het goed gaat met jullie na charley.

英語

hope you are all well after charley.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik hoop dat het goed gaat met iedereen.

英語

my big news is that i am moving back to the u.s. very soon.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik hoop dat het allemaal lukt.

英語

i hope that it works out.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

ik hoop dat het goed met je gaat.

英語

i hope you're all doing well.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik hoop dat het ook jullie doel is.

英語

i hope that's your goal.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik hoop dat hij het dit jaar goed gaat doen.

英語

i'm hoping it's going to do well this year.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik hoop dat alles goed gaat.

英語

i hope that all is ok.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

dink! ik hoop dat het een beetje goed met je gaat.

英語

dink! i hope you're doing okay.

最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik hoop dat het hier verder gaat.

英語

i hope it continues here.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

persoonlijk hoop ik inderdaad dat het allemaal goed komt.

英語

i, for my part, hope that it will indeed be all right.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

ik hoop dat alles goed met je gaat

英語

many thanks in advance

最終更新: 2021-09-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ik hoop dat jullie allemaal meedoen.

英語

i hope you all come.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ik hoop dat het hier om een misverstand gaat.

英語

i hope that this is a misunderstanding.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

オランダ語

leuk om te horen dat het goed gaat met u

英語

okay nice to hear that you are doing well

最終更新: 2020-05-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

"hoe gaat het, vriend? ik hoop dat het goed met je gaat.

英語

"how are you,my friend?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

oke fijn om te horen dat het goed gaat met jou

英語

fijn om te lezen over de whatsapp dat het beter met u gaat

最終更新: 2021-09-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ik hoop van ganser harte dat alles goed gaat.

英語

i hope all will go well.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ik hoop dat het verenigd koninkrijk ermee akkoord gaat.

英語

i hope the united kingdom will accept it.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

オランダ語

hoop dat met jou ook alles goed gaat

英語

fine

最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

morgen zal ik dit pakket steunen, maar ik hoop dat zal blijken dat het allemaal goed uitpakt.

英語

i will support this package tomorrow but i hope it will turn out to have been the right thing to do.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,773,587,648 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK