プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ik kijk er naar uit
i look forward to seeing you again
最終更新： 2022-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik kijk er naar uit.
i look forward to it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
ik kijk er naar uit. dank je.
i look forward to it. thank you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
maar jongens, ik kijk er naar uit!!!!!
cairo, here i come!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik kijk hier echt naar uit.
i am looking forward to this.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik kijk er naar uit om je te ontmoeten.
i look forward to meeting you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik kijk er naar uit u te mogen ontmoeten!
i would be happy to have you as my guest and i am looking forward meeting you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik kijk er naar uit dat morgen mooi weer wordt
i look forward to my mother will beter.
最終更新： 2021-02-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
blossom: ik kijk hier zo naar uit.
i so look forward to this.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik kijk er naar uit om jullie weer onderweg te zien
look forward to seeing you all back on the road.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik kijk er naar uit de details met jullie te delen.
i look forward to sharing the details with you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we kijken er naar uit!
we're looking forward to his arrival!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik kijk er dan ook zeer naar uit dat iedereen daar zich straks bij kan aansluiten.
i am looking forward to the possibility of everybody there being included.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
ik kijk er in ieder geval naar uit om terug te gaan.”
we are in a good position for the second race, and i’m looking forward to it.’
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik kijk er al naar uit om de f1 in mijn moederbord te gebruiken...
i'm looking forward to use a f1 in my mother board...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik kijk er naar uit, vooral als ze dan ook goed onderhouden worden.
ports are certainly possible, and shouldn't be that hard. i'd like to see some, especially if they will be maintained.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik kijk er erg naar uit om in cannes met filmmakers te spreken."
i am really looking forward to discussions with filmmakers in cannes."
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ik kijk er met mijn hele hart naar uit. maar ga nu tijdelijk gewoon weg.
i look forward to it with all my heart. for now, just go away.
最終更新： 2012-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
zeer natuurlijk effect. ik kijk er elke morgen naar uit om hem op te doen...
very natural effect. i look forward every morning to apply it for a sun-kissed effect...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en ik kijk er zeker met immense spanning naar uit dat hij wordt aangezet.
and i'm certainly looking forward with immense excitement to it being turned on.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：