プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ik kom uit de kast.
i'm coming out.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
ik kom net uit zweden.
as you know, i come from sweden.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
ik kom uit
i'm from
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
hoi, ik kom uit de stad en ben
hi, i'm from the city and totally lost
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
er komt geen water uit de douche.
water is not coming out of the shower.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ik kom
i
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ik kom.
i'm coming.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ik kom uit de fractie van de europese volkspartij.
i am from the group of the european people' s party.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
ik kom nog
i'm still homing
最終更新: 2020-12-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
ik kom ook.
ik kom ook.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ik kom met:*
i am bringing:*
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ik kom vandaag
hace cinco años pensaba aún que la comitología era una inflamación del intestino o un pinzamiento del nervio ciático.
最終更新: 2013-05-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
ik kom net terug met minister klaus kinkel uit bosnië.
i have just come back from bosnia with klaus kinkel.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
参照:
ik kom net terug uit yokohama, maar daar was het gisteren ook stil.
there was similar silence yesterday in yokohama, from where i have just returned.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
参照:
ik kom net uit een bespreking met een aantal collega's van u.
i have just been discussing this with some of your colleagues.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
参照:
ik kom net uit een hoorzitting met vakbondslieden die werknemers bij autofabrikant opel vertegenwoordigen.
a short while ago, i left a hearing of trade unionists who represent workers at the opel car factory.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
参照:
met alle respect… we zijn niet net uit de kleuterschool.
with all respect ... we are not just out of nursery school.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
mevrouw de voorzitter, geachte commissaris, geachte afgevaardigden, ik kom uit de azoren.
madam president, commissioner, ladies and gentlemen, i come from the azores.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
参照:
ik kom net van een vergadering die volgens het verdrag niet bestaat.
i have just hurried from a meeting which, according to the treaty, does not exist.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
参照:
ik kom net van een ministerconferentie op groenland, waaraan ook russen deelnamen.
i have just attended a ministerial conference in greenland in which the russians also participated.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
参照: