プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ik ondersteun dat.
i support that.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
ik ondersteun je door
i support you through
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ook ik ondersteun dat.
i, too, support that.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
ik ondersteun dat uitdrukkelijk.
this i fully support.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
ik ondersteun dus dit voorstel.
i therefore support the motion.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
ik ondersteun dit gezichtspunt volkomen.
comparto totalmente este punto de vista.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
ik ondersteun het verslag van harte.
he completed his own-initiative report in a very short time and i give it my full support.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
ik ondersteun het verslag, geen probleem.
i support the report, no problem.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
ik ondersteun de daartoe strekkende amendementen.
i support the amendments that would facilitate this.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
ik ondersteun de voorliggende ontwerp-resolutie.
i support the present motion for a resolution.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
ik ondersteun hierin de commissie ten volle.
i fully support the commission on this point.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
ten eerste, ik ondersteun het eerste voorstel.
firstly, i welcome proposal no 1.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
ik ondersteun onze rapporteur geheel in zijn aanbeveling voor een institutioneel akkoord.
our rapporteur recommends reaching an interinstitutional agreement. i share his view entirely.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
ondersteun onze beschaafde en vooruitstrevende manier van gezinsplanning.'
build our science, civilized and advanced idea of marriage and giving birth."
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ook in het boekje staan vele foto’s van onze jongens.
inside the book there are lot’s more photos of the boys.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
en wie zou daar met de tsjechi vechten? alleen onze jongens.
and who could be fighting the chechens? only our side.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
we hadden 2 van onze jongens bij ons en ze deden prima hun best.
two of our young boys joined us en did very well.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
in onze resolutie wordt hierop gewezen en ik ondersteun het standpunt ter zake.
this is pointed out in our resolution, and i support the position.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
niets daarvan weerhoudt ons om aandacht te schenken aan de geletterdheid van onze jongens tussen drie en 13 jaar.
nothing about that prevents us from paying attention to the literacy needs of our boys between ages three and 13.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
13/01/2013: we zijn met twee van onze jongens naar de nieuwjaarshow in kerkwijk geweest.
13/01/2013: we took two of our boys to the newyearshow in kerwijk.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：