検索ワード: ik stond op voor dag en jou ❥ (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

ik stond op voor dag en jou ❥

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

ik stond op.

英語

i sat up.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik stond op en stak de lamp.

英語

i stood up and put out the lamp.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik stond op, maar niet voor lang.

英語

i stood up, but not for long.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik stond op een kruispunt.

英語

i was at a crossroads.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik stond op de kust en zag dat de rotsen,

英語

i stood upon the shore, and saw the rocks

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik stond op, ging voor het glas op de ellebogen liggen en keek.

英語

i stood up, went, leaned on my elbows before the window, and i saw it.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik stond op, gleed uit en plonsde weer terug.

英語

i stood up, slipped and plunged back.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de kapitein kwam bij mij; ik stond op en zeide:

英語

captain nemo rejoined me. i stood up and said to him:

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik stond op dat oogenblik op het plat.

英語

i was on the platform just then.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik stond op. ik poogde rond te zien.

英語

i rose, and tried to look around me.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik stond op om ca. 1 uur en ging naar bed om 24 uur.

英語

i got up at about 1 hours and withdrew to rest at 24 hours.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik stond op en, dank zij deze juiste aanwijzingen, vond ik spoedig den gevraagden atlas.

英語

i rose, and with the help of such precise instructions could not fail to find the required atlas.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik stond op uit de grote leren stoel en begon door de kamers van mijn huis te dolen.

英語

i rose from the big empty chair and began to wander through the rooms of my house.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

wij moeten voor dag en dauw uit straatsburg naar luxemburg.

英語

we are therefore faced with a choice.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

ik stond op en moest ernaartoe lopen. daar zag ik in de hoek van de kamer het licht komen.

英語

“there, in the corner of the room, i saw the light coming nearer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

mijnheer de voorzitter, ik stond op de sprekerslijst voor kosovo en ik verzoek u dan ook mij te zeggen wanneer dit debat wordt voortgezet.

英語

mr president, i am a registered speaker on kosovo so please tell me when the debate will continue.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

ik stond op het punt om naar binnen te klimmen en hen te overvallen, doch juist op dit oogenblik zag ik dat hij stierf.

英語

i'd have come through and taken my chance with the three of them, only even as i looked at him his jaw dropped, and i knew that he was gone.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik stond op dit oogenblik op het plat; de kapitein beschouwde onzen toestand gedurende eenige minuten, en zei toen:

英語

just then i was on the platform. observing the situation for some while, the captain said to me:

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik stond op het punt om voor hen in de bres te springen en deze beschuldiging te weerleggen, toen een van hen mij vroeg om te zeggen dat dat klopt als een bus!

英語

i was on the point of jumping to their defence and refuting this allegation, before one of them asked me to say that yes, that was entirely true!

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

het bb´s van de locatie is geweldig voor dag en nacht leven.

英語

it bb´s of location is awesome for day and night life.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,784,532,997 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK