プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ik zal het missen.
i will miss it.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
je zal het missen.
i can't forget you.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ik zal het doen.
i will.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ik zal het uitleggen.
let me explain.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 7
品質:
ik zal het vernietigen!"
i will destroy it."
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ik zal het kort houden.
i shall be brief.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 12
品質:
ik zal het even tonen:
here, i'll show it to you.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
ik zal het je leeren."
i'll learn you."
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
--„ik zal het hem zeggen.”
"i will tell him that."
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ik zal het parlement raadplegen.
i will therefore put this to the house.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
--voorzitter, ik zal het proberen.
mr president, i will do my best.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
ik zal het missen. ik zal het missen, niet alleen omdat wij samen resultaten hebben geboekt, zoals ook duidelijk in het verslag staat, maar vooral omdat wij een werkmethode hebben uitgewerkt.
first of all, i would like to thank the rapporteurs, and then i would point out that this is sort of our last debate, the last debate for this parliament and perhaps also for this commission, and in a way i shall miss it.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質: