人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ik zie uw reactie graag tegemoet
i look forward to hearing from you
最終更新： 2022-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik zie de offerte graag tegemoet
i look forward to receiving the quotation
最終更新： 2023-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik zie u graag.
i love you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
uw reactie zien wij graag tegemoet.
we look forward to your reaction.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik zie het antwoord van de commissie graag tegemoet.
i look forward to the commission's response.
最終更新： 2014-10-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
ik zie uw reactie met belangstelling tegemoet
hoping to have enough with you
最終更新： 2017-11-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
wij zien uw levering graag tegemoet komen
we look forward to receiving your order
最終更新： 2023-07-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
met dank voor uw begrip zie ik uw reacties graag tegemoet,
thank you for your understanding and i am looking forward to your comments,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e: ik zie jullie graag.
e: i love you.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik zie u graag weer in sevilla!
see you in seville!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
link goes herewe zien uw ingevulde enquête graag tegemoet!
link goes herewe look forward to your participation!
最終更新： 2010-05-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik zie graag de reactie van de commissie ten aanzien van dit punt tegemoet.
therefore, i would like to hear the commission' s opinion with regard to this point in the debate.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
ik ga daarom af op wat u zojuist hebt gezegd en zie uw lijst graag tegemoet morgen.
i therefore accept what you said, and we would like to have them tomorrow.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
dames en heren, ik zie met belangstelling uw discussie tegemoet.
ladies and gentlemen, i look forward to your debate with interest.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
mijnheer barroso, ik zie u graag vechten.
mr barroso, i like to see you fighting.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
we zien de ingevulde enquête graag tegemoet vóór 30 juni!
we look forward to your participation by june 30th.
最終更新： 2010-05-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
niettemin zie ik de bijdrage van het parlement aan het raadplegingproces graag tegemoet.
nevertheless i look forward to parliament’s contribution to the consultation process.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
we zien de ingevulde enquête graag tegemoet vóór .
we look forward to your participation by .
最終更新： 2010-05-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
bent u het niet met me eens of heeft u misschien ideeën? ik zie uw reactie graag tegemoet en antwoord u persoonlijk.
you are not in complete agreement and wish to talk to me about your ideas? do not hesitate to write, i'm looking forward to every reaction and i will answer to your thoughts personally.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik zie een snelle toetreding van polen met genoegen tegemoet.
i look forward to early polish membership.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：