検索ワード: impel (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

impel

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

impel-tfs-project

英語

impel-tfs project

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het impel-netwerk zou gebruikt kunnen worden.

英語

the impel network could be used.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik wil graag mijn erkentelijkheid uitspreken voor de rol van impel.

英語

i should like to acknowledge impel's role.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

de lidstaten en impel waren sterk tegen een richtlijn gekant.

英語

there was strong resistance from the member states and impel to a directive.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de amendementen 16 en 17 betreffen eveneens de rol van het ema en impel.

英語

amendments nos 16 and 17 also concern the involvement of the eea and impel.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

impel: eu-netwerk voor de uitvoering en de handhaving van milieuwetgeving.

英語

impel: eu network for the implementation and enforcement of environmental law

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

impel kan wellicht assistentie bieden om aan eventuele opleidingsbehoeften in dit verband te voldoen.

英語

impel could possibly provide assistance with any training needs in this respect.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

impel (netwerk voor de tenuitvoerlegging en handhaving van het milieurecht van de gemeenschap)

英語

impel (eu network for the implementation and enforcement of environmental law)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

vanuit de commissie zullen wij impel blijven steunen en onze succesvolle samenwerking een impuls geven.

英語

from the commission's side we will continue our support to impel and reinforce our successful cooperation.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

impel gaat door met de gezamenlijke inspecties van afvaltransporten en streeft ernaar ze naar alle lidstaten uit te breiden.

英語

impel is continuing with joint inspections of waste shipments and aims to extend these to all member states.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

daarom zijn wij via het impel-netwerk reeds bezig met de opstelling van minimumnormen voor deze inspecties.

英語

that is why we are already establishing minimum criteria for these inspections through the impel network, as mentioned by several speakers here today.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

het agentschap kan ook samenwerken bij de uitwisseling van informatie met andere organisaties, waaronder het impel-net.

英語

the agency may also cooperate in the exchange of information with other bodies, including with the impel network.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

zij betreffen alle de rol van het europees milieuagentschap en/of impel bij bepaalde activiteiten die met inspecties verband houden.

英語

they all concern the involvement of the eea and/or impel in certain activities relating to inspections.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

met het vaststellen van minimumcriteria voor de inspecties heeft impel bijgedragen aan het opstellen van de aanbeveling. deze criteria zijn een zeer belangrijk instrument.

英語

its work on minimum criteria for inspections helped in the drafting of the recommendation and they are a very important instrument.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

de commissie heeft zich, in overleg met impel en de lidstaten, zorgvuldig beraden over de vorm die zij aan haar voorstel diende te geven.

英語

considerable thought was given by the commission in conjunction with impel and the member states to the form which the proposal should take.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de impel-cluster grensoverschrijdend afvaltransport heeft diverse projecten inzake preventie van illegale afvaltransporten uitgevoerd, inclusief de organisatie van gezamenlijke inspectieactiviteiten.

英語

the impel cluster transfrontier shipments of waste has carried out several projects concerning the prevention of illegal shipments of waste, including the organisation of joint inspection activities.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

impel heeft een lange reeks projecten uitgevoerd ter versterking van de samenwerking en ter bevordering van de uitwisseling van informatie tussen de lidstaten inzake milieu-inspecties20.

英語

impel has carried out a long list of projects which aim to strengthen the cooperation and encourage the exchange of information between member states on environmental inspections20.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

dankzij zijn deskundigheid kan het impel-netwerk een aanzienlijke bijdrage leveren door met name specifieke projecten uit te voeren, zoals het in het verleden al heeft gedaan.

英語

the professional activities of the impel network could contribute a considerable amount, in particular through specific projects, as was the case in the past.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het impel-netwerk waaraan vertegenwoordigers van de nationale toezicht- en inspectiediensten verbonden zijn, beschikt over de dagdagelijkse ervaring die voor dit voorbereidend werk noodzakelijk is.

英語

the impel network, which includes representatives from enforcement authorities and agencies in the member states, possesses the practical, down-to-earth experience which is needed for this preparatory work.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

amendementen betreffende de samenwerking tussen de lidstaten, impel en de commissie (amendementen 6, 10 (tweede element) en 11)

英語

amendments relating to cooperation between member states, impel and the commission (amendments 6, 10 (second element) and 11)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,749,108,941 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK