人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in eerste instantie
handle the case
最終更新： 2019-12-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
in eerste instantie valt het mee.
in the first instance it's not too bad.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in eerste instantie was het gewoon...
at first it was just a tiny baby to...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
verblijfsrecht in eerste instantie
primary right of residence
最終更新： 2019-05-31
使用頻度： 4
品質：
参照：
in eerste instantie niets.
at first, nothing.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
in eerste instantie de laagst
initially be prescribed in case
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
in eerste instantie bevoegde commissie
lead commission
最終更新： 2019-05-31
使用頻度： 6
品質：
参照：
dat interesseert ons in eerste instantie.
this concerns us.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
duur van het beroep in eerste instantie
duration of the first level of appeal
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
daar draait het in eerste instantie om.
that is the first issue.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
in eerste instantie op dit criterium sorteren
sort by this criterion first
最終更新： 2012-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de bedrijven zijn in eerste instantie terughoudend.
at the start of the project, participants were reserved in cooperating.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
operationele beperkingen, maar niet in eerste instantie.
not as a first resort, operating restrictions.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in eerste instantie lijkt dit niet zo belangrijk, maar het betreft een zaak van principiële betekenis.
on the surface of it, it may seem to be a minor matter, but it is an important matter in terms of principle.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
die verantwoordelijkheid is in eerste instantie voor jezelf.
your responsibility is first, to self.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
artikel 2 behandeling van verzoeken in eerste instantie
article 2 preliminary procedures for responding to requests
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
we moeten in eerste instantie zorgen voor rechtszekerheid.
we must ensure that conditions of legal security or, more properly expressed, legal certainty apply.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
waar worden in eerste instantie de kinderen opgevoed?
who is the prime source of education for children?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
desingel presenteert in eerste instantie een eigen programma.
what de singel presents is in the main its own programme.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eurojust heeft in eerste instantie een clearing-functie.
eurojust has, first and foremost, a clearing function.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 1
品質：
参照：