検索ワード: in kwestie (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

in kwestie

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

toerental in kwestie

英語

condition

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de maatregel in kwestie

英語

the measure under assessment

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de camera in kwestie.

英語

de camera in kwestie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de onderneming in kwestie;

英語

the company concerned;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

cng-onderdeel in kwestie:

英語

cng component considered:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

d. het product in kwestie

英語

d. the product concerned

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

a) de slachthuizen in kwestie

英語

(a) the slaughterhouses in question must:

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

de code in kwestie: ffkwvzjd.

英語

here is the code in question: ffkwvzjd.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de mais in kwestie is omstreden.

英語

the reason is simple.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de maatregelen in kwestie waren:

英語

the measures in question were:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

beschrijving van de maatregelen in kwestie

英語

description of the relevant measures

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

compatibiliteit met het netwerk in kwestie.

英語

compatibility with concerned network

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de vijf thema's in kwestie zijn:

英語

the five themes in question are:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ii. beschrijving van de regeling in kwestie

英語

description of the scheme

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de dierenarts van de inrichting in kwestie;

英語

veterinarian attending the establishment;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

•storend voor de persoon in kwestie is.

英語

• distressing to the individual.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de kathedraal in kwestie bestaat nog steeds.

英語

today, the mentioned cathedral still exists.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

hoe wordt gegarandeerd dat de producten in kwestie

英語

how is it ensured that the products in question are

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de landen in kwestie zijn ook voldoende bekend.

英語

the countries are also sufficiently well known.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

de specifieke kenmerken van de geneesmiddelen in kwestie;

英語

the specific characteristics of the medicinal products concerned;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,354,008 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK