検索ワード: in team werken (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

in team werken

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

de leerlingen leren daarbij in een team werken en ontwikkelen zelfvertrouwen.

英語

students learn how to work in a team and develop self-confidence.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de leerlingen waren meer gemotiveerd en konden beter in een team werken.

英語

pupils felt more motivated and were better at working in a team.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de 99 werken in teams van drie.

英語

so the 99 work in teams of three.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ze werken in teams van twee personen.

英語

they work in teams of two people.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

in kleine teams werken mensen nauwer samen en nemen persoonlijke verantwoordelijkheid.

英語

people works closely together in small teams, and take personal responsibility.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

bewerkingen worden uitgevoerd en teams werken er aan.

英語

this is something that has editing and it has teams.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

in staat zijn om zowel autonoom als in team te functioneren.

英語

be able to work autonomously and also in a team;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

in 2010 won ze de beker van japan in team en in meerkamp.

英語

in the balance beam final, she placed seventh with a score of 14.825.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

je teams werken nauw samen, zelfs als ze niet bij elkaar zijn

英語

you have teams that work closely together, even when not actually together

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

• lokale arbeiders tewerkstellen van wie het enthousiasme en de capaciteit om te leren en in team te werken, het gebrek aan ervaring moet compenseren.

英語

•employ local workers whose eagerness and ability to learn and work as part of a team compensated for their lack of experience.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

andere auteurs hebben dat ook gemerkt. nr7 is een mooi voorbeeld: je zal in team werken maar toch de vrijheid hebben om je eigen weg te vinden.

英語

several other advertisements touch the same string. advert7 is a nice example: you'll work in team but still have the freedom to walk your own way.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

dit toont aan dat we dubbel, driedubbel, vier keer zoveel robotkracht kunnen krijgen door ze in team met hun buren te laten werken, zoals je hier ziet.

英語

so this just shows that we can double, triple, quadruple the robot strength by just getting them to team with neighbors, as you can see here.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

vaardigheden op het gebied van werken in teams, omgaan met klanten, sociale vaardigheden

英語

team working skills, customer handling skills, social skills

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

als team werken wij samen om reizigers aan te moedigen om de rijke verscheidenheid van malta, een unieke mediterraanse bestemming, te ontdekken.

英語

as a team, we work to encourage visitors to discover the rich diversity of malta, a unique mediterranean destination.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

dit soort afleiding is precies wat oplichters willen en ze werken vaak in teams om de klus te klaren.

英語

this sort of distraction is exactly what the scamsters, who often work in teams, rely on to get the job done.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

in deze context wordt voorrang gegeven aan innoverende benaderingen van studiebegeleiding en werken in teams om sociale vaardigheden te verwerven en gemakkelijker tot maatschappelijke en beroepsintegratie te komen;

英語

the emphasis in this context will be on innovative approaches to counselling, guidance and teamwork, with a view to acquiring social competences and facilitating social and occupational integration;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

onze teams werken ook samen met toonaangevende fabrikanten om oplossingen op maat aan te bieden voor hun bedrijfsvoertuigen in markten over de hele wereld.

英語

our teams also work in partnership with leading manufacturers to co-engineer bespoke solutions for their commercial vehicles in markets around the world.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

binnen het development team werken we voortdurend aan nieuwe innovaties in de onguard software zodat we professionele internationale bedrijven in zowel nederland als wereldwijd kunnen helpen bij het verbeteren van hun credit management processen.

英語

with the development team, we continuously work on new innovations to the onguard software in order to help professional international companies, both in the netherlands and worldwide, to improve their credit management processes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

als er in teams gespeeld wordt, zitten teamleden tegenover elkaar.

英語

if playing in teams, team members should be opposite each other.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de kandidaat dient een zeer goede kennis van het engels te hebben (zowel gesproken als geschreven) en zowel in team als onafhankelijk te kunnen werken. er wordt initiatief en proactiviteit verwacht in het kader van het project.

英語

the candidate should also have good communication skills in english (speaking and writing), able to work both in a team and independently, demonstrate initiative and be proactive in the project.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,609,246 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK