プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
indien u akkoord gaat met deze offerte
if you agree with my request
最終更新： 2016-01-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
voor akkoord:
for acceptance:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
of indien failliet geweest, dit faillissement door homologatie van akkoord is geeindigd
or if he has been bankrupt, this bankruptcy has been concluded by homologation of agreement
最終更新： 2015-05-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
indien de dealer niet akkoord gaat, u kunt gewoon wandelen van het distributeurschap.
if the dealer does not agree to this, you can just simply walk away from the dealership.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
indien huurder hiermee niet akkoord gaat, vindt restitutie van betaalde gelden plaats.
if tenant, in this case, prefers a refund, this is possible.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
indien deze twee punten kunnen worden opgelost, wordt in genève een akkoord bereikt.
if these two points could be resolved, agreement would be reached in geneva.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
prijzen kunnen uitsluitend toegekend worden indien de prijswinnaar akkoord gaat met de bijbehorende publicitaire verplichtingen.
any prize awarded shall be conditional upon the acceptance of the appropriate publicity obligations.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
van deze 80 voorstellen moeten er 3 worden ingetrokken indien binnen zes maanden geen akkoord kan worden bereikt.
of these 80 proposals, 3 would be withdrawn if no agreement could be reached within 6 months.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
indien moet worden onderhandeld over akkoorden met derde landen...
where agreements with third countries need to be negotiated
最終更新： 2019-05-31
使用頻度： 6
品質：
参照：
is het parlement akkoord met de indiening van dit mondeling amendement?
does the house agree to this oral amendment being tabled?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
door het indienen van uw reactie, gaat u akkoord met onze algemene voorwaarden.
by submitting your comment, you agree to our terms and conditions.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：