検索ワード: indiensttreding (オランダ語 - 英語)

indiensttreding
entry into service

bij indiensttreding;
on taking up their appointment;

rang bij indiensttreding
initial grade

formulier "indiensttreding"
personal details form

opleiding en indiensttreding
training and entry into employment

a. onderzoek voor de indiensttreding
a. medical examination before taking up employment

1 1 8 1reiskosten met het oog op indiensttreding
1 1 8 1travel expenses taking up duty

- kosten van medisch onderzoek vóór indiensttreding.
- pre-recruitment medical examinations.

verhuizing met het oog op indiensttreding: tot twee dagen;
removal to take up duties: up to two days,

vanaf zijn indiensttreding is de gnd verzekerd tegen ongevallen.
from the commencement of his secondment, the sne shall be covered by the gsc against the risk of accident.

de keuze wordt van kracht op de datum van indiensttreding.
the option shall take effect on the date of entry into employment.

1 1 8vergoedingen en kosten in verband met indiensttreding en overplaatsing
1 1 8miscellaneous expenditure on staff recruitment and transfer

bij indiensttreding, voor het vervoer van hun woonplaats naar hun standplaats;
on taking up their appointment, for travel from their place of residence to their duty station;

bij zijn indiensttreding en wel van de plaats van aanwerving naar de standplaats;
on taking up his appointment, from the place where he was recruited to the place where he is employed;

de personeelsleden van het eupt volgen vóór hun indiensttreding een verplichte beveiligingsopleiding.”;
eupt personnel shall undergo mandatory security training before their entry into function.’;

indiensttreding vindt steeds plaats op de eerste of de zestiende dag van de maand.
he shall take up his duties on either the first or the 16th of the month.

productiviteitsbonussen die afhankelijk zijn van vooraf vastgestelde doelen, waarderingspremies en premies bij indiensttreding,
productivity bonuses depending on pre-set targets, employee recognition awards, recruitment incentives,

de personeelsleden van de eupm volgen, overeenkomstig het oplan, vóór hun indiensttreding een verplichte veiligheidsopleiding.
eupm staff shall undergo mandatory security training before their entry into function, in accordance with the oplan.

de personeelsleden van eumm georgia volgen, overeenkomstig het oplan, vóór hun indiensttreding een verplichte veiligheidsopleiding.
eumm georgia staff shall undergo mandatory security training before taking up their duties, in accordance with the oplan.

de personeelsleden van eupol afghanistan krijgen, overeenkomstig het oplan, vóór hun indiensttreding een verplichte veiligheidsopleiding.
eupol afghanistan staff shall undergo mandatory security training before their entry into function, in accordance with the oplan.