プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
informatiestroom
flow of information
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
beheersen van de informatiestroom
managing the flow of information
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
de informatiestroom te vergroten;
increasing the flow of information,
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
we gaan die informatiestroom stimuleren.
we are going to promote this flow of information.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
informatiestroom van gebruiker tot gebruiker
user-to-user information flow
最終更新: 2019-05-31 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
straalsgewijze communicatie met wederzijdse informatiestroom
franchisor-franchisees overall reciprocal communication
een effectieve informatiestroom in twee richtingen;
to ensure an effective two-way information flow;
ze willen deel uitmaken van de informatiestroom.
they want to be part of that flow of information.
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
er moet een onderlinge informatiestroom op gang komen.
mutual information is what is required.
vermogen om de genetische informatiestroom om te draaien
capacity to reverse the flow of genetic information
最終更新: 2019-05-31 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
er moet voor een goede informatiestroom worden gezorgd.
a good flow of information must be ensured.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
niveau van informatiestroom en samenwerking met cpc-netwerk:
level of information flow and cooperation within the cpc network:
de commissie bevordert die informatiestroom en draagt ertoe bij.
the commission fosters this information flow and contributes to it.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
de informatiestroom vindt plaats via het secretariaat van het samenwerkingscomité.
the flow of information shall take place through the secretariat of the cooperation committee.
daaruit blijkt hoeveel belang wij hechten aan een transparante informatiestroom.
this demonstrates the importance we gave to a transparent flow of information.
in het algemeen verloopt de informatiestroom tussen de verschillende partijen soepel.
generally the information circulates smoothly between the different parties.
er worden veel vragen gesteld over de informatiestroom in de eurostat-affaire.
many issues surrounding the flow of information are raised by the eurostat affair.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
voor beide partijen (bedrijfsleven en autoriteiten) moet de informatiestroom beheersbaar zijn.
the flow of information must be manageable for both sides: the economic operators and the authorities.
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
meer flexibiliteit en minder barrières voor de informatiestroom, minder barrières voor intellectuele eigendom.
more flexibility and fewer obstacles to the flow of information, fewer intellectual property barriers.
de informatiestroom "naar boven" en "naar beneden" te kunnen verbeteren;
to ensure a more complete upward and downward flow of information;
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています