検索ワード: inhoudingen doen van (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

inhoudingen doen van

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

afstand doen van

英語

to make over

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

afstand doen van instantie

英語

discontinue the proceedings

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

オランダ語

het afstand doen van gebieden

英語

renunciation of areas

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

オランダ語

tips voor het doen van de test:

英語

tips for doing the test:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

mededeling doen van een voorzien tekort

英語

to declare an anticipated shortfall

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

オランダ語

dat is afstand doen van de democratie.

英語

that is an abdication of democracy.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

het tijdschema voor het doen van inschrijvingen;

英語

the time schedule for the submission of bids;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

afstand moet doen van de nederlandse nationaliteit.

英語

you will have to give up your dutch nationality

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

schriftelijke uitnodiging tot het doen van een inschrijving

英語

written invitation to tender

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

irak moet volledig afstand doen van zijn massavernietigingswapens.

英語

iraq must completely disarm itself of wmd.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

om samen te doen van een community-project.

英語

get together to do a community project。

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

afstand doen van passende inkomsten vormt een steunmaatregel172.

英語

the surrender of appropriate income constitutes aid.172

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

via meldpunten kunnen internetgebruikers aangifte doen van illegale inhoud.

英語

hotlines allow members of the public to report illegal content.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

inhoudelijk doen wij het natuurlijk vanop afstand.

英語

on the level of content, we of course take care of business remotely.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dit zal hun vertrouwen in de aankoop van digitale inhoud doen toenemen.

英語

this will increase their confidence in buying digital content.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in de nabije toekomst kunnen burgers dan ook opzoekingen in de volledige tekst van deze inhoud doen in europese portaalsites en in de portaalsites van verschillende nationale bibliotheken.

英語

as a result of this effort, in the near future citizens will be able to full-text search such content through european and the various national libraries' portals.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

laten we de politieke wens prevaleren, dan zal dit onze werkelijke invloed op de inhoud doen afnemen.

英語

we should let the political wish prevail, for then this will diminish our actual influence on the content.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,780,797,246 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK