検索ワード: inhoudsmaat (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

inhoudsmaat

英語

capacity measure

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

オランダ語

drie doseerlepels met elk een andere inhoudsmaat zijn ingesloten.

英語

three dosage spoons of different measures are provided.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

een imperial pint is een britse inhoudsmaat met eenheidssymbool pt.

英語

==definitions=====imperial pint===:the imperial pint is equal to one-eighth of an imperial gallon.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

fluid ounce is een angelsaksische inhoudsmaat met eenheidssymbool fl oz.

英語

a fluid ounce (abbreviated fl oz, fl.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

een inhoudsmaat met een merkstreep om de nominale inhoud aan te geven.

英語

a capacity serving measure having a mark to indicate nominal capacity.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

een inhoudsmaat gemerkt met een streep om de nominale inhoud aan te geven.

英語

a capacity serving measure marked with a line to indicate nominal capacity.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

een inhoudsmaat van waaruit de vloeistof wordt uitgeschonken alvorens te worden gebruikt.

英語

a capacity serving measure from which it is intended that the liquid is decanted prior to consumption.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

een inhoudsmaat bestemd voor het bepalen van een zekere hoeveelheid vloeistof die wordt verkocht voor onmiddellijk gebruik.

英語

a capacity measure intended to determine a specified volume of a liquid which is sold for immediate consumption.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in de vaten gaat exact dezelfde wijn, door unieke invloed van iedere afzonderlijke inhoudsmaat van het wijnvat ontstaan er drie verschillende type wijnen, van hetzelfde sap.

英語

the same wine is used for each barrel, but because of the influence of different capacity measures, all three wines taste differently from one another.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

"(1) inhoudsmaat die uitsluitend is bestemd voor de bevoorrading van vliegtuigen, schepen en treinen, alsmede voor de verkoop in duty free shops.''.

英語

'(1) value relating only to consumption on board aircraft, ships and trains and to sales in duty-free shops.'

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

inhoudsmaten, die worden ingedeeld als werken van de stof waarvan zij zijn vervaardigd;

英語

capacity measures, which are to be classified according to their constituent material; or

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,744,755,771 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK