検索ワード: inrichten als (オランダ語 - 英語)

de kelder kunt u inrichten als uw hobbyruimte.
the basement, you can make as a hobby room or to your liking.

inrichtingen als gevolg van
ancillary facilities

de euro kan alleen echt een troef worden als we de eurozone inrichten als één enkele betalingszone.
the euro cannot be a complete success unless we construct the euro zone as an internal area for payment methods.

een inrichting als een bijbelschool zou denkbaar zijn.
but a suitable curriculum would have to be developed.

lijst van de inrichtingen, als bedoeld in artikel 3
list of establishments as referred to in article 3

dit artikel is niet van toepassing op inrichtingen als bedoeld in artikel 9.
this article shall not apply to the establishments referred to in article 9.

de keuring van het vlees dat aanwezig is in de inrichtingen als bedoeld in punt 47,
health inspection of fresh meat held in the establishment referred to in point 47,

het sip wordt met behulp van de in figuur 10 geïllustreerde inrichting als volgt bepaald:
the seat index point (sip) is determined by using the device shown in figure 10 and by proceeding in the following manner:

de bevoegde autoriteit moet een inrichting als vectorbeschermd erkennen, als aan de criteria in punt 1 wordt voldaan.
the competent authority shall approve an establishment as vector protected, if the criteria in point 1 are met.

de naam en het adres van de inrichtingen als bedoeld in lid 2, en van de plaatselijke bevoegde autoriteit die verantwoordelijk is voor het toezicht op deze inrichtingen alsmede
the names and addresses of the establishments referred to in paragraph 2 and of the local competent authority responsible for the supervision of these establishments, as well as

de voorschriften inzake de gezondheid van de dieren en de voorwaarden inzake erkenning van de inrichtingen als bedoeld in bijlage b, hoofdstuk i;
the animal health requirements laid down in annex a, chapter i and the conditions for approval of establishments laid down in annex b, chapter i;

2 . deze behandeling vindt plaats in een inrichting als bedoeld in artikel 4 , lid 1 , gelegen op het grondgebied van het derde land van verzending .
1. by way of derogation from article 2, the member state for which it is intended may authorize the exemption from examination of fresh meat from certain third countries or parts of such countries, provided it is frozen in accordance with the provisions of annex iv.

het leveren van eieren door producenten aan, respectievelijk het ophalen van eieren bij producenten door inrichtingen als bedoeld in artikel 4, lid 1, onder a), van verordening (eeg) nr. 1907/90 geschiedt ten minste elke derde werkdag.
eggs shall be delivered from producers to, or collected from producers by, the establishments referred to in article 4 (1) (a) of regulation (eec) no 1907/90 at least every third working day.