検索ワード: internaat (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

internaat

英語

residential school

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

opvoeder op internaat

英語

educator

最終更新: 2015-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

internaat voor bijzonder jeugdwerk

英語

special youth work residential centre

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

オランダ語

hulpverlening; verblijf in internaat

英語

boarding school residence; care providing

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

keuring voor toelating tot internaat of instelling

英語

examination for admission to residential institutions

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

problemen verband houdend met wonen in internaat

英語

problems related to living in residential institution

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

ze wilden de aandacht trekken van leerlingen van het internaat.

英語

they were purposely trying to get the students’ attention.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

in de film wordt een internaat overgenomen door een groep terroristen.

英語

in the movie a boarding school is taken over by terrorists.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

sinds zijn exams zijn begonnen is xavier aanwezig op internaat

英語

i hope this answered your questions

最終更新: 2021-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

eerst ging hij op internaat en daarna studeerde hij aan de faculteit letteren van de sorbonne.

英語

hervé bazin (april 17, 1911february 17, 1996) was a french writer, whose best-known novels covered semi-autobiographical topics of teenage rebellion and dysfunctional families.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

hij was het grootste deel van zijn jeugd op een internaat in korntal (württemberg).

英語

at the age of eleven, he became an orphan and lived in korntal (germany).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

voor het internaat, waar ik gedurende de week verblijf, zaten kort geleden twee meisjes uit bruck.

英語

recently, two girls were sitting in front of the dormitory where i sleep during the week.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

== verhaal ==de 11-jarige cyril is door zijn vader in een internaat geplaatst.

英語

chad premier league is the top division of the fédération tchadienne de football in chad.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

kessler werd eerst opgeleid in parijs en vervolgens, vanaf 1880, in een internaat in ascot, engeland.

英語

kessler was educated first in paris and then, from 1880, in st. george's school, ascot, an english boarding school.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

per groep op het internaat was het verschillend ... de ene groep organiseerde elk jaar een groot feest, de andere groep ging elk jaar op kamp.

英語

the one group did organize a yearly party which was one big party, the other group did have a yearly group camp.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

elke keer dat de school uit was -- het was een internaat, en ik was zeven -- moest je reizen totdat je hen vond.

英語

every time school closed -- it was a boarding school and i was seven -- you had to travel until you find them.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

van 1961-1975 in gebruik als internaat sociale jeugdzorg (schipperskamp) in dordrecht en werd het "hollands glorie" genoemd.

英語

in 1948/1949 been used for accommodating marva 's ( female marines).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

werkgroep volwassenenvorming in internaten

英語

working party on residential adult education

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,783,736 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK