検索ワード: investeringspakket (オランダ語 - 英語)

het investeringspakket van 315 miljard eur zal ertoe bijdragen dat proces een impuls te geven.
the €315bn investment package will help to kick start that process.

nieuw eu-investeringspakket om de handel te stimuleren en de rechten van investeerders te versterken
new eu investment package set to boost trade and underpin investor rights

zij heeft net een investeringspakket voorgesteld om een einde te kunnen maken aan de huidige opslagpraktijken voor kernafval.
a proposal has just been put forward for an investment package that would put some order into the method used for storing nuclear waste.

een eerste groep geeft aan hoe de regeringen het investeringspakket in het kader van het stabiliteitspact moeten uitvoeren;
one: advising governments on how to implement the stability pact investment package.

zo zouden kleine en middelgrote ondernemingen een aanvraag kunnen indienen voor n investeringspakket in plaats van voor verschillende oproepen apart;
it would allow smes to apply for one investment package rather than for multiple calls;

de commissie heeft een investeringspakket van 264,8 miljoen euro goedgekeurd ter ondersteuning van milieu, natuur en groene groei in europa.
the commission has approved an investment package of €264.8 million to support europe's environment, nature and green growth.

dit voorstel sluit naadloos aan bij de geplande gemeenschappelijke ondernemingen van het gezamenlijk technologie-initiatief in het kader van het investeringspakket innovatie.
this proposal is fully aligned with the approach to the joint technology initiative joint undertakings of the innovation investment package.

1.12 verzoekt de lidstaten uitvoering te geven aan het sociaal investeringspakket uit 2013 en herhaalt zijn standpunt ten aanzien van de benodigde sociale investeringsaanpak;
1.12 requests that member states implement the 2013 social investment package and reiterates its views on the needed social investment approach;

de europese commissie heeft een investeringspakket van 222,7 miljoen eur uit de eu-begroting goedgekeurd om de overgang naar een duurzamere en koolstofarmere toekomst te ondersteunen.
the european commission has approved an investment package of 222.7 million from the eu budget to support europe's transition to a more sustainable and low-carbon future.

dit maakt treffend duidelijk dat het beleid van de lidstaten beter op het banen-, groei- en investeringspakket van de commissie moet worden afgestemd.
this underscores the need to better align member states' policies with the priorities of the commission’s jobs, growth and investment package.

behalve onlangs vereenvoudigde regels omvat het investeringspakket van bijna 1 miljard euro voor het mkb proefprojecten die binnen het thema gezondheid vallen en die worden gesteund door de “risicodelende financieringsfaciliteit voor het mkb” van de europese investeringsbank.
in addition to newly simplified rules, the investment package of almost €1 billion for smes includes pilot schemes both within the health theme and through the european investment bank’s 'risk-sharing finance facility for smes.'

1.12 verzoekt de commissie om er een uitgebreide ambitieuze agenda op het gebied van sociale investeringen op na te houden en hier in alle stadia van het europees semester aan vast te houden, verzoekt de lidstaten uitvoering te geven aan het sociale investeringspakket uit 2013 en herhaalt zijn standpunt ten aanzien van de benodigde sociale investeringsaanpak;
1.12 requests that the commission pursue an ambitious and wide-ranging social investment agenda and promote this in all phases of the european semester and that member states implement the 2013 social investment package, and reiterates its views on the needed social investment approach;

1.10 wijst op het hoge percentage kinderarmoede in de lidstaten en op de dringende noodzaak om de aanbeveling van de commissie getiteld "investeren in kinderen: de vicieuze cirkel van achterstand doorbreken" op te volgen, die deel uitmaakt van het sociaal investeringspakket uit 2013 en gebaseerd is op een structuur die zeer veel lijkt op die van de aanbeveling inzake actieve inclusie, die drie soortgelijke onderdelen bevat: 1) toegang tot adequate middelen, 2) toegang tot betaalbare hoogwaardige diensten en 3) het recht van kinderen om te participeren;
1.10 highlights the high level of child poverty across member states and the immediate need to implement the commission's recommendation "investing in children: breaking the cycle of disadvantage", which is part of the 2013 social investment package and which employs a very similar structure to the active inclusion recommendation, containing similar three strands: 1) access to adequate resources; 2) access to affordable quality services and 3) children's right to participate;