プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
die is hard nodig.
for this is desperately needed.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
die term is hard nodig.
it is his specialty.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
uw hulp is hard nodig!
your help is needed!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
deze richtlijn is hard nodig.
this directive is really necessary.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
dit europees genderinstituut is hard nodig.
this european gender institute is what we need.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
een gemeenschappelijk elektronisch beveiligingsysteem is hard nodig.
we desperately need a common electronic protection system.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
dat moet gemakkelijker worden. dat is hard nodig.
this needs to be made easier, as it is desperately needed.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 1
品質：
water is hard
water is hard
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
het steunen van hoogwaardig onderzoek is hard nodig.
there is a real need for support for top-quality research.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
mijnheer de voorzitter, dit kaderbesluit is hard nodig.
mr president, this framework decision is undoubtedly necessary.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
de deelname van het mkb aan overheidsprojecten is hard nodig.
the participation of smes in public procurement is vital.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
het water is hard.
the water's stiff.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
het is hard nodig, want bij velen gaat het licht uit.
do experience your light and glitter which is feeding your unique energy. go out and spread this light as there is a strong need for it because for many their lights will be turned off.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
laat er geen misverstand over bestaan: hervorming is hard nodig.
let there be no mistake about this: reform is desperately needed.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
inspectie is hard nodig. inspectie richt zich op de beleidsuitvoering.
inspection is badly needed. inspection focuses on the execution of policy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
de integratie van gender-problematiek in ontwikkeling is hard nodig.
the gender issue must become part of development.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
wij hebben deze sector, die een belangrijke werkverschaffer is, hard nodig.
we need it; it is a major source of employment.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
ik hoop dat ook de reflectieperiode besproken zal worden, dat is hard nodig.
i hope that the period of reflection will also be discussed, for that is desperately needed.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
renovatie is hard nodig. ook de septic tanks moeten hersteld worden.
renovation is really needed. too, the septic tanks have to be repaired.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sociale harmonisatie in de vervoerssector is hard nodig en dit doel moet prioriteit krijgen.
social harmonisation in the transport sector is essential and must be keenly pursued.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：