検索ワード: jammer genoeg (オランダ語 - 英語)

jammer genoeg niet.
unfortunately not.

alan :ja, jammer genoeg.
alan: yes, it's unfortunate.

jammer genoeg is dat zo.
lamentablemente, eso es así.

jammer genoeg niet tegelijk met
unfortunately it

jammer genoeg is dat niet zo.
that is unfortunately not the case.

jammer genoeg heb ik geen röntgenblik.
unfortunately i haven't got x-ray vision.

michelin is jammer genoeg geen uitzondering.
michelin is unfortunately far from being the exception in this area.

dit is jammer genoeg zeldzaam in belgië
this is unfortunately rare in belgium this is a machine translation. click here to show reviews in their original language.

jammer genoeg kunnen wij ze niet goedkeuren.
unfortunately, we will not be able to support them.

democratie werkt jammer genoeg niet aanstekelijk!
unfortunately, democracy is not infectious!

dit zijn, jammer genoeg, eigenlijk twee afbeeldingen.
this, unfortunately, is basically two pictures.

jammer genoeg is dit laatste voorstel verlaten.
unfortunately, this latter proposal was dropped.

jammer genoeg hebben onze inspanningen niets opgeleverd.
we made all these efforts, but unfortunately we did not succeed.

voorzitter, jammer genoeg heeft de rapporteur gelijk.
i assume that amendment no 47 now lapses.

indien echter, jammer genoeg, zelden met punten.
if, however, unfortunately, rarely points.

jammer genoeg hebben alle goede dingen hun prijs.
unfortunately, good things cost money.