プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
maak mij!
create me!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ik maak mij belachelijk
i am fools
最終更新： 2010-03-10
使用頻度： 1
品質：
ik maak mij zorgen.
i am worried.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
ik maak mij geen illusies.
i am under no illusions.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
ik maak mij daarover zorgen.
i worry about this.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
ook ik maak mij hierover ongerust.
i am concerned about precisely the same thing.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
mijn god, maak mij daartoe bereid,
my god, make me ready to do this,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ik maak mij werkelijk ernstige zorgen.
i am really very worried.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
ben erg geil op je wil je mij uitnodigen
i'm very horny for you do you want to invite me
最終更新： 2021-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik maak mij daar geen enkele illusie over.
i have no illusions about this at all.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
en maak mij gemakkelijk wat gij mij hebt bevolen.
"and ease my task for me;
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 5
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
»ik maak mij alleen bezorgd wegens mr.
"it is for mr. thaddeus sholto that i am anxious," she said.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ik maak mij over verschillende punten een beetje zorgen.
several points give me cause for some concern.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
ik maak mij niet zoveel zorgen over rechtszekerheid als anderen.
i am not so concerned about legal certainty as some people.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
ik maak mij zorgen, maar hoop tevens dat ik mij vergis.
i am concerned, but i hope i am also mistaken.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
ik maak mij dan ook heel terecht zorgen, mijnheer de commissaris.
my concern, commissioner, is quite legitimate.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
iemand verzint een verhaal. interactieve kunst. maak mij wat wijs.
somebody's storytelling. interactive art. you can talk to me.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hij kan oogcontact met je maken.
it could make eye contact with you.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mag ik een foto van je maken?
may i take your picture?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
al deze verhalen, maken mij tot wie ik ben.
all of these stories make me who i am.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：