検索ワード: je suis content de voir (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

je suis content de voir

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

je suis impressionné

英語

i'm impressed

最終更新: 2013-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

je suis l la fin

英語

i am fin

最終更新: 2021-06-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

m'aimer pour qui je suis

英語

m'aimer pour qui je suis

最終更新: 2023-05-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

je suis fier d’être européen.

英語

je suis fier d'être européen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

maintenant je comprends pourquoi je suis patti!

英語

mon dieu!

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

bovendien hebben de sociale netwerken, met zich steeds verversende content, de gebruiker geleerd om naar het einde van een pagina te surfen.

英語

moreover, social networks, whose content is constantly updated, have learned users to scroll down to the end of a page.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

in 1954 publiceerde hij reeds zijn memoires onder de sprekende titel "je suis comédien".

英語

it was the first running of the event.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

met het franstalige liedje "je suis tombé du ciel" werd hij uiteindelijk laatste met nul punten.

英語

winter was born in amsterdam.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

dit zou derden de toegang tot “premium content”, de stuwende kracht achter betaaltelevisieabonnementen en de sleutel tot succesvolle betaaltelevisieactiviteiten, hebben ontzegd.

英語

this would have foreclosed third party access to premium content, the driver of pay-tv subscriptions and the key to successful pay-tv operations.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

in de ierse stad dublin werd het land op 30 mei vertegenwoordigd door nina morato met het lied "je suis un vrai garçon".

英語

"in october 1889 m. janssen, governor-general of the congo state, explored the lomani river upstream from isangi on the "ville de bruxelles".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

hier blijkt dat de lijfspreuk van descartes: je pense, donc je suis , omgezet is in: je dépense, donc je suis .

英語

it seems that the motto of descartes: "i think, therefore i am' has been transformed into "i spend, therefore i am.'

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

de prijswinnaars werden bepaald door consultants van magento. de website van gallagher scoorde tijdens de beoordeling zeer positieve reacties van de jury. de jury was vooral enthousiast over de klantvriendelijkheid, dynamische content, de innovatieve interface en interactieve mogelijkheden voor de eindgebruiker.

英語

the winners were chosen by magento's consultants. the gallagher website received very positive feedback from the jury. the jury was particularly enthusiastic about client friendliness, dynamic content, the innovative interface and interactive options for the end user.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de ervaring van bruce op het vlak van contactcentra en operationele vakkennis is een uitstekende basis voor zijn verantwoordelijkheden als directeur operaties bij gmi.

英語

bruce’s contact center and operational expertise is an excellent match for his responsibilities as director of operations at gmi.

最終更新: 2006-06-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

de hr. beer studeerde cum laude af aan de seattle university law school en de universiteit van washington met een diploma in accounting.

英語

mr. beer is a cum laude graduate of seattle university law school and the university of washington with a degree in accounting.

最終更新: 2006-06-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

naast vraagstukken in verband met de connectiviteit en infrastructuur gaat de aandacht steeds meer uit naar vraagstukken die te maken hebben met e-learning-content, de opleiding van leerkrachten en de implicaties op organisatorisch vlak, met inbegrip van de nieuwe vormen van sociale interactie binnen en buiten school.

英語

we are moving beyond questions of connectivity and infrastructure, to ones associated with content, teacher training and organisational implications, including new social interactions inside and beyond schools.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

hdmi (high-definition multimedia interface) is de eerste en enige door de industrie ondersteunde, ongecomprimeerde, volledig digitale audio- en video-interface via een enkele kabel. hdmi is hdcp-compliant, wat afspelen mogelijk maakt van hd dvd, blu-ray disc en andere beveiligde content. de interface van dit moederbord ondersteunt dubbele vga-uitvoer met zowel hdmi als rgb.

英語

hdmi (high-definition multimedia interface) is the first and only industry-supported, uncompressed, all digital audio and video interface via a single cable and is hdcp compliant allowing playback of hd dvd, blu-ray disc and other protected content.the interface of this motherboard supports dual vga output both hdmi and rgb.

最終更新: 2012-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,790,607,810 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK