人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je ziet er goed uit?
looking good?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ziet er goed uit
looking good
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
ziet er goed uit.
we will find out next week.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ziet er goed uit!
lights out!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dat ziet er goed uit.
that's good.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dat ziet er goed uit!
looks good!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
je ziet er goed uit in die kleren.
you look good in those clothes.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
dit ziet er niet goed uit...
this ain't good.
最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:
en het ziet er goed uit !
and it looks good!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
elke vrouw -- je ziet er zó goed uit!
and every woman, you are so beautiful.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
je danst graag en ziet er goed uit?
do you like dancing and you look good ?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
het ziet er goed voor ons uit.
we're in good enough shape.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
ziet het scherm er goed uit?
does the display look ok?
最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 3
品質:
stephen hawking: ziet er goed uit.
stephen hawking: that is nice.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
poepoe! dat ziet er goed uit!
nice nice work!!! keep up the good work!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"en hij ziet er ook goed uit".
"he was an interesting musician with a soft touch and good technique", said toussaint.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
fantastisch gevoel, je voelt en ziet er goed uit !
fantastic feeling, you will feel and look good !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ook dit ziet er dus voorlopig goed uit!
so this second critical hurdle seems to be taken also!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
toch? maar, weet je, hij ziet er redelijk goed uit, maar ...
right? but, you know, he's reasonably good looking, but...
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
het ziet er dus goed uit voor de business.
perhaps we can do some business together there.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: