検索ワード: kantooradres: (オランダ語 - 英語)

kantooradres
office address

kantooradres londen
london office address

kantooradres: belliardstraat 232
office: rue belliard 232

kantooradres: j-79 5/16
office: j-79 5/16

hun persoonlijke gegevens en kantooradres;
personal details and professional address;

a) naam en kantooradres van de aanvrager;
(a) the name of the applicant and his office address;

naam en kantooradres van alle eigenaars en aandeelhouders;
names and business addresses of all owners and shareholders;

een bedrijf zou elk kantooradres als een apart adres hebben.
a company would have each office as an address.

naam en kantooradres van alle leden van het leidinggevende of bestuursorgaan;
names and business addresses of all members of the administrative or management body;

geregistreerd kantooradres: 53/64 chancery lane, londen wc2a 1qu, verenigd koninkrijk
registered office address: 53/64 chancery lane, london wc2a 1qu, united kingdom

wanneer een nieuwe vertegenwoordiger wordt aangewezen, diens naam en kantooradres;
when a new representative is appointed, the name and business address of that representative;

indien de interveniënt een vertegenwoordiger heeft aangewezen, diens naam en kantooradres;
where the intervener has appointed a representative, the name and the business address of the representative;

c) wanneer een nieuwe vertegenwoordiger wordt aangewezen, diens naam en kantooradres;
(c) when a new representative is appointed, the name and business address of that representative;

indien de insteller van het beroep een vertegenwoordiger heeft aangewezen, diens naam en kantooradres;
where the appellant has appointed a representative, the name and the business address of the representative;

indien een vertegenwoordiger is aangewezen, diens naam en kantooradres overeenkomstig het bepaalde onder b).
if the applicant has appointed a representative, his name and the address of his place of business in accordance with point (b);

dat de indiener van het verzoek en zijn dochteronderneming hetzelfde kantooradres hebben, is in het bedrijfsleven heel gebruikelijk.
as to the question of the applicant and its subsidiary sharing the same administrative address, this is a common business practice.

indien de aanvrager een vertegenwoordiger heeft aangewezen, diens naam en kantooradres overeenkomstig het bepaalde onder b);
if the applicant has appointed a representative, the name of that representative and the address of his/her place of business in accordance with point (b);

indien een vertegenwoordiger is aangewezen, diens naam en kantooradres overeenkomstig regel 1, lid 1, onder e);
where a representative has been appointed, the name and business address of the representative in accordance with rule 1 (1) (e);

indien de opposant een vertegenwoordiger heeft aangewezen, diens naam en kantooradres overeenkomstig regel 1, lid 1, onder e);
where the opposing party has appointed a representative, the name and business address of the representative in accordance with rule 1(1)(e);

in het geval van een samenwerkingsverband van vertegenwoordigers als bedoeld in regel 76, lid 9, worden slechts naam en kantooradres van het samenwerkingsverband gepubliceerd;
where an association of representatives is appointed under rule 76 (9), only the name and business address of the association shall be published;