プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kantoorautomatisering
office automation
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
kantoorautomatisering en huissystemen
office and home automation applications
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
coördinatie van de kantoorautomatisering
coordination of office systems
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:
plan voor invoering van kantoorautomatisering
new technology plan
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:
technische installaties en materieel voor kantoorautomatisering
technical installations and electronic office equipment
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:
2 1 3technisch materieel en materieel voor kantoorautomatisering
2 1 3technical installations and electronic office equipment
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
kantoorautomatisering en informaticasystemen („büro- und edv-systemtechnik”);
office automation and it systems (“büro- und edv-systemtechnik”),
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
deze post dient ter dekking van onvoorziene uitgaven in verband met materieel voor kantoorautomatisering.
this item is intended to cover unforeseen costs associated with electronic office equipment.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
dit krediet dient ter dekking van onvoorziene uitgaven in verband met het materieel voor kantoorautomatisering.
this appropriation is intended to cover unforeseen costs associated with electronic office equipment.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
ook op het gebied van kantoorautomatisering is gestage vooruitgang geboekt door milieuvriendelijker apparatuur aan te schaffen.
steady progress has also been recorded in the area of office automation, where more environment-friendly devices have been selected and made available to the ict users for their daily work.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
commissie zet licht op groen voor overname door flextronics van de bedrijfsactiviteiten van xerox op het gebied van kantoorautomatisering
commission clears flextronics buy of xerox's office-equipment business
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
vblf behoort tot de grootste aanbieders van leasingdiensten in oostenrijk op het gebied van personenauto's, vrachtwagens en kantoorautomatisering.
vblf is one of the major providers of leasing services in the field of cars, trucks and office automation in austria.
最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:
deze projecten variëren van het verbeteren van de kantoorautomatisering en de interne administratieve systemen tot het invoeren of verbeteren van de systemen die ondersteuning bieden voor de statistische werkzaamheden en de besluitvorming .
these projects range from improved office automation systems and internal administrative systems to new or improved statistical and decision support systems . 60
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
de kosten van de materiële voorzieningen omvatten in het bijzonder de kosten van aanschaf of huur van apparatuur voor informatieverwerking en kantoorautomatisering en van vervoermiddelen, met uitsluiting echter van de normale kantoorvoorzieningen .
the equipment costs shall include in particular the purchase or hire of data-processing, office and transport equipment, with the exclusion, however, of basic office equipment.
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:
de europese commissie heeft haar goedkeuring gehecht aan een voorstel door flextronics international inc, dat zijn hoofdkantoor in singapore heeft, om het gehele bedrijfsonderdeel op het gebied van kantoorautomatisering van het amerikaanse bedrijf xerox corp over te nemen.
the european commission has cleared a proposal by singapore-based flextronics international inc to take over the whole of the office-equipment business of xerox corp of the united states.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
2 2 0 4 _bar_ materieel voor kantoorautomatisering _bar_ 6000 _bar_ 6000 _bar_ 1477 _bar_
2 2 0 4 _bar_ electronic office equipment _bar_ 6000 _bar_ 6000 _bar_ 1477 _bar_
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:
2 2 0 4 _bar_ materiaal voor kantoorautomatisering _bar_ 10000 _bar_ _bar_ 10000 _bar_
2 2 0 4 _bar_ electronic office equipment _bar_ 10000 _bar_ _bar_ 10000 _bar_
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
1 . het forfaitaire bedrag voor bezoldigingen en vergoeding van de reiskosten zoals bepaald in artikel 4 van verordening ( eeg ) nr . 307/91 wordt vastgesteld op 28 500 ecu per persoon en per jaar. 2 . onder apparatuur voor informatieverwerking en kantoorautomatisering in de zin van artikel 5 van verordening ( eeg ) nr .
1. the flat-rate amount representing salaries and travel costs referred to in article 4 of regulation (eec) no 307/91 is fixed at ecu 28 500 per person per annum.
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質: