プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kantooruitrusting
office equipment
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:
kleine kantooruitrusting
small office equipment
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
installatie van kantooruitrusting
installation services of office equipment
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
kantooruitrusting, uitgez. meubilair
office equipment except furniture
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
installatie van computers en kantooruitrusting
installation services of computers and office equipment
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
kleinhandel in computers, kantooruitrusting en telecommunicatieapparatuur
retail sale of computers, office and telecommunication equipment
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
huur van panden [23]aanschaf van kantooruitrusting (inclusief computerapparatuur)
hire of premises [23]purchase of office equipment (including data-processing facilities)
最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:
kantoormachines en gegevensverwerkende apparatuur, kantooruitrusting en -benodigdheden, uitgez. meubilair en softwarepakketten
office and computing machinery, equipment and supplies except furniture and software packages
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
bovendien is computerapparatuur aangeschaft en geïnstalleerd ter verbetering van de infrastructuur, met inbegrip van kantooruitrusting en verbindingen tussen hoofdkwartier en regionale kantoren.
in addition, computer equipment has been procured and installed for the beneficiaries to improve the infrastructure, including office equipment and links between headquarters and regional offices.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
deze richtlijnbepaalt dat daartoe ook gevallen behoren waarin het gebruik van gespecialiseerde kantooruitrusting nodig is waarover de aanbestedende diensten doorgaans niet beschikken, zoals breedformaatprinters.
this directive stipulates that such cases should include situations which would require the use of specialised office equipment not generally available to the contracting authorities such as wide-format printers.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
deze richtlijn bepaalt dat daartoe ook gevallen behoren waarin het gebruik van gespecialiseerde kantooruitrusting nodig is waarover de aanbestedende instanties doorgaans niet beschikken, zoals breedformaatprinters.
this directive stipulates that such cases should include situations which would require the use of specialised office equipment not generally available to the contracting entities such as wide-format printers.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
kantooruitrusting met een aanvangswaarde van 50.000 valutaeenheden moet worden afgeschreven in 7 jaar. de waarde aan het einde van de afschrijving wordt geschat op 3.500 valutaeenheden.
office equipment with an initial cost of 50,000 currency units is to be depreciated over 7 years. the value at the end of the depreciation is to be 3,500 currency units.
aanschaf van kantooruitrusting, inclusief computerapparatuur en -programmatuur, kosten van administratief personeel, overheadkosten en vergoedingen voor juridische en ambtelijke handelingen?
the acquisition of office equipment, including computer hardware and software, administrative staff costs, overheads and legal and administrative fees?
er werd vastgesteld dat beide ondernemingen niet alleen sterke interpersoonlijke banden hadden, maar tijdens bijna het hele tno ook vanuit hetzelfde kantoor werkten, dezelfde secretaresse in dienst hadden en dezelfde computers en kantooruitrusting gebruikten.
in addition to the strong interpersonal links, it was found that both companies were operating from the same office, employing the same secretary and using the same computers and office equipment during almost the entirety of the rip.
de verordening over het energy star-programma20 kent de energy star toe aan de best presterende producten op de markt en schrijft voor dat lidstaten bij overheidsopdrachten voor kantooruitrusting strenge criteria voor energie-efficiëntie moeten hanteren.
the regulation on the energy star programme20 awards the energy star to the best performing products in the market and requires member states to apply demanding energy efficiency criteria in the public procurement of office equipment.
a. kantoorruimte & kantooruitrusting de indirecte kosten van eigendomsrecht over medewerkers aan het marktonderzoek omvat items zoals het huren van grotere kantoorruimten en het betalen van hogere elektriciteits- en schoonmaakkosten om die ruimte in een goede bedrijfstoestand te houden.
a. office space & office equipment the indirect costs of owning the market research employees include things such as leasing a larger office space and paying higher utility bills and cleaning bills to keep that space in working condition.