検索ワード: katharevousa (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

katharevousa

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

amaliada (katharevousa: Αμαλιάς, "amalias") dankt haar naam aan amalia van oldenburg, de echtgenote van koning otto i van griekenland.

英語

amaliada (, katharevousa: Ἀμαλιάς, "amalias") is a town and a former municipality in northwestern elis, west greece, greece.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

kranidi (grieks: Κρανίδι, katharevousa: Κρανίδιον) is een griekse plaats en voormalige gemeente in argolis in de bestuurlijke regio peloponnesos in griekenland.

英語

as the conditions of production are exhausted, the costs of production for capital increase.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

door historische omstandigheden (zoals: katharevousa, conservatisme, dictatuur - de militaire junta!) raakten de oude talen nauw geassocieerd met conservatieve politieke krachten; wie liberaal dacht, stond ronduit afkerig tegenover oude talen… de hervormingen van het onderwijs in de jaren 60 en 70 van de vorige eeuw (na de militaire dictatuur) hielden rekening met het nieuwe politieke klimaat en de eisen van moderne technologie en beroepsopleiding: het onderwijs van latijn en grieks werd drastisch beperkt.

英語

the attempts for educational reform in the 60s and 70s (after junta), consistent with the new conditions and conforming to the demands of modern technology and vocational education, reduced conspicuously the teaching of ancient greek and latin. however, the teaching of modern greek translations of ancient greek texts was introduced, and this made a real contribution to students' acquaintance with the ancient world and ways of thinking.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,736,885 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK