検索ワード: kijkvenster (オランダ語 - 英語)

kijkvenster
oven viewing panel

naaldbeschermhul kijkvenster etiket en vervaldatum
needle guard viewing window

controleer de vloeistof door het kijkvenster.
check the liquid through the viewing window.

door het kijkvenster moet een gele vloeistof te zien zijn.
you should see a yellow fluid through the viewing window.

kijkvenster (of een alternatief) waardoor personeel kan worden gezien
an observation window or alternative is to be present so that occupants can be seen

aanwezigheid van een kijkvenster of iets dergelijks in de ruimten zodat men kan zien wat er binnen gebeurt
an observation window or alternative must be present so that occupants can be seen

er moet een kijkvenster of iets dergelijks aanwezig zijn in de ruimten zodat men kan zien wat er binnen gebeurt
an observation window, or, alternative, is to be present, so that occupants can be seen

plaats de clickject pen zo dat u het kijkvenster kunt zien en de pen in een hoek van 90º op de injectieplaats staat.
position the clickject pen so you can see the viewing window and it’s at a 90º angle to the injection site.

in de voorkant van de kamer zit een vuurvast kijkvenster, dat de hele voorkant mag beslaan en als toegangsluik kan dienen.
the front of the chamber contains a flame-resistant observation window, which may cover the front and which can be constructed as an access panel.

controleer daarna voordat u de pen weggooit de onderkant van het doorzichtige kijkvenster om er zeker van te zijn dat er geen vloeistof meer in zit.
then, before disposing of the pen, check the bottom of the transparent viewing window to make sure there is no liquid left inside.

aan de voorzijde van deze kamer bevindt zich een brandvrij kijkvenster, dat eventueel de gehele voorwand kan beslaan en dat tevens als toegangsluik kan dienen.
the front of the chamber contains a flame-proof observation window, which may cover the entire front and which can act as an access panel.

let op: draai, zoals hieronder getoond, het binnenste deel van de spuit zodanig, dat het etiket leesbaar is door het kijkvenster.
note: rotate the inner part of the syringe assembly as shown below so that the label can be read in the viewing window.

voor een optimaal resultaat is het heel belangrijk dat de haard precies groot genoeg is voor de te verwarmen ruimte. bij een te grote haard is de kans aanwezig dat u hem aldoor op een lage stand houdt, waardoor het kijkvenster en de schoorsteen sneller bevuild raken met roet.
in order to have a positive experience from your fireplace, it is very important that the sizeis right for your living area and heating needs. if the fireplace is too big, you will constantly be using it on low effect andend up with soot on the glass and in your chimney.

houd de spuit horizontaal (zoals hieronder getoond) en controleer de dosering van het geneesmiddel in het kijkvenster (150 mg) en de vervaldatum op het etiket.
holding the syringe horizontally (as shown below), look into the viewing window to check the dose (150 mg) of medicine and the expiry date printed on the label.

houd de spuit horizontaal (zoals hieronder getoond) en controleer de dosering van het geneesmiddel in het kijkvenster (75 mg of 150 mg) en de vervaldatum op het etiket.
holding the syringe horizontally (as shown below), look into the viewing window to check the dose (75 mg or 150 mg) of medicine and the expiry date printed on the label.

2. de "intrascope" is uitgerust met een zeshoekige sonde van maximaal 12 mm breed (en 19 mm bij het mes aan de punt van de sonde) met kijkvenster en lichtbron, een schuifmaat met millimeterschaal en een meetbereik van 3 tot 45 mm.
2. the apparatus shall be equipped with a hexagonal-shaped probe of a maximum width of 12 mm (and of 19 mm at the blade at the top of the probe) containing a viewing window and a light source, a sliding barrel calibrated in millimetres, and having an operating distance of between 3 and 45 mm.