プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
== klokken ==in 1429 werden de klokken uit de laatste voorganger van de grote of sint-bavokerk in een groot houten klokhuis achter het koor van de kerk opgehangen.
==bells==in 1429 the bells from the former parish church which was on the same spot where the 'grote kerk' was build, were hung in a large wooden belfry (klokhuis) behind the choir close of the church.
e) »klokhuis": het al dan niet aan de vrucht vastzittende weefsel van het klokhuis, met of zonder pitten, of delen daarvan. stukjes klokhuis worden als één exemplaar beschouwd, wanneer het totaal van dergelijke delen ongeveer gelijk is aan de helft van een klokhuis;
(e) 'core material' means the seed cell or parts thereof attached to the fruit, with or without seeds. pieces of core are considered as equivalent to one unit when, having been aggregated, the pieces total approximately one half of a core;