プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
volgens staatssecretaris bijleveld van koninkrijksrelaties was het voor saba echter juridisch niet mogelijk om op dit moment uit de antillen te stappen.
it consists largely of the potentially active volcano mount scenery, which at is the highest point within the kingdom of the netherlands.
van 22 februari 2007 tot 20 februari 2010 was zij minister van binnenlandse zaken en koninkrijksrelaties in het kabinet-balkenende iv.
from 22 february 2007 till 23 february 2010 she was minister of the interior and kingdom relations in the cabinet balkenende iv.
de graaf werd op 27 mei 2003 benoemd tot minister voor bestuurlijke vernieuwing en koninkrijksrelaties en vicepremier in het tweede kabinet-balkenende.
de graaf served in the second balkenende cabinet as deputy prime minister and minister for government reform and kingdom relations from 23 may 2003 until 23 march 2005.
directoraat-generaal bestuur en koninkrijksrelaties, burgerschap en informatiebeleid, afdeling identiteit, ministerie van binnenlandse zaken en koninkrijksrelaties
directorate-general for administration and kingdom relations, citizenship and information policy, identity department, ministry of the interior and kingdom relations
最終更新： 2014-07-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
controle van de auditplannen: voor de opstelling van hun jaarverslag over 2002 zullen de steden van doelstelling 2 hun auditplannen laten nakijken door de auditdienst van het ministerie van binnenlandse zaken en koninkrijksrelaties.
testing audit plans: target 2 cities will arrange for their audit plans to be tested by the audit service of the the ministry of interior and kingdom relations (bzk) for the preparation of their 2002 annual reports.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
op dit moment voert heijmans vergelijkbare prestatiecontracten uit voor de belastingdienst in rotterdam en de ministeries van veiligheid en justitie en binnenlandse zaken en koninkrijksrelaties in den haag. de kennis die daar wordt opgedaan, gebruikt heijmans voor de nieuwe opdracht in apeldoorn.
heijmans is currently carrying out similar performance contracts for the tax and customs administration rotterdam location and for the ministries of security and justice and of the interior and kingdom relations in the hague. heijmans will apply the know-how it acquires here to the new contract in apeldoorn.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
het nederlandse ministerie van binnenlandse zaken en koninkrijksrelaties (afgekort tot bzk) is de opvolger van het vroegere ministerie van binnenlandse zaken (afgekort tot biza).
the ministry of the interior and kingdom relations (; bzk) is the dutch ministry responsible for home affairs, civil service, intelligence and the relations with the other countries in the kingdom of the netherlands.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
het bureau is opgericht door het ministerie van binnenlandse zaken en koninkrijksrelaties en fungeert als onafhankelijk centraal instituut gericht op het bevorderen30 van integriteit(sbeleid) binnen de publieke sector, zowel op organisatorisch als strategisch niveau.
set up by the ministry of interior and kingdom relations, it operates as independent central office focusing on the promotion30 of integrity (policy) in the public sector, at both organisational and strategic levels.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in de al genoemde beleidsreactie op het unhcr rapport staatloosheid in nederland voerden de minister van binnenlandse zaken en koninkrijksrelaties en de minister voor immigratie, integratie en asiel ter verdediging van het standpunt dat de gba-registratie afdoende is voor vaststelling van staatloosheid, aan dat de criteria voor inschrijving van staatloosheid voldoende duidelijk zijn en dat derhalve de inschrijving op correcte wijze geschiedt.
in the policy response already mentioned to the unhcr report 'statelessness in the netherlands', the minister of the interior and kingdom relations and the minister for immigration, integration and asylum argued in defense of the view that the gba registration is sufficient for determining statelessness, that the criteria for registration of statelessness are sufficiently clear and that the registration will, therefore, take place in a correct manner.
最終更新： 2014-07-20
使用頻度： 1
品質：
参照：