検索ワード: koolstofemissies (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

koolstofemissies

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

koolstofemissies van vrachtwagens en machines

英語

carbon emissions of trucks and machinery

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

klimaatverandering en doelstellingen inzake koolstofemissies;

英語

climate change and carbon targets;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

onze koolstofemissies stegen tot het 17-voud.

英語

and our carbon emissions increased 17 times.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

ze reizen en ze veroorzaken zo koolstofemissies.

英語

they travel and cause carbon emission while they are getting here.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

fossiele en biogene koolstofemissies en -verwijderingen

英語

fossil and biogenic carbon emissions and removals

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

aanzienlijke vermindering van koolstofemissies uit bestaande bronnen.

英語

to significantly reduce carbon emissions from existing sources.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de enige fossiele brandstof die koolstofemissies kan verminderen

英語

the only fossil fuel that can reduce carbon emissions

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

doelstellingen met betrekking tot energie-efficiëntie of koolstofemissies

英語

targets related to energy efficiency or to carbon emissions

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

metend en verminderend koolstofemissies in de marketing van mededelingen.

英語

measuring and reducing carbon emissions in marketing communications.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

hierdoor zullen de koolstofemissies en de brandstofkosten van de vissersvaartuigen dalen.

英語

this will reduce carbon emissions as well as the fuel expenditure of fishing vessels.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

europa kan de eerste economie van het tijdperk van lage koolstofemissies worden.

英語

europe can be the first economy for the low-carbon age.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

de daaruit voortvloeiende vermindering van de koolstofemissies is een bijkomend positief gevolg.

英語

the resulting cuts in carbon emissions are a further positive spin off.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik neem aan dat elk verantwoord energieprogramma een vermindering van de koolstofemissies tot doel heeft.

英語

i assume that a reduction in carbon dioxide emissions will form part of any responsible energy plan.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

typische en standaardwaarden voor biobrandstoffen die geproduceerd zijn zonder netto koolstofemissies door veranderingen in het landgebruik

英語

typical and default values for biofuels if produced with no net carbon emissions from land-use change

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de effectiviteit van een systeem voor de handel in koolstofemissies is afhankelijk van de internationalisering van de markt.

英語

the effectiveness of a sensible carbon tax trading scheme depends upon internationalising the market.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

dan neemt het risico van koolstofemissies af en neemt de concrete mogelijkheid om klimaatverandering tegen te gaan toe.

英語

that means the risk of carbon leaks will diminish and there really will be an increased chance of preventing climate change.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

het antwoord is duidelijk: koolstofemissies staan niet in verband met fluctuaties in globale temperaturen.”

英語

the answer is obvious: carbon emissions are not connected to fluctuations in global temperatures.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

bovendien zal er meer energie uit hernieuwbare energie bronnen aan het net worden geleverd, waardoor de koolstofemissies worden teruggedrongen.

英語

they will also boost the level of renewables on the grid, slashing carbon emissions.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de luchtvaart is verantwoordelijk voor ongeveer 4 procent van de koolstofemissies in de eu en naar verwachting zal het luchtverkeer in 2020 ten opzichte van 2003 verdubbelen.

英語

they account for some 4% of carbon emissions in the eu and air traffic movements are set to double by 2020 compared to 2003.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

veel telecombedrijven en andere dienstverleners werken momenteel aan gerichte maatregelen om hun koolstofemissies te verminderen door die te meten, beperken en ondervangen.

英語

many telcos and service providers are now implementing specific actions to reduce their carbon emissions by measuring, reducing and offsetting their co2 emissions.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,500,945 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK