検索ワード: koperen platen inkomhal poetsen (オランダ語 - 英語)

koperen platen, bladen en strippen
copper plates, sheets and strip

er zijn drie historische steles in magelang, namelijk poh, gilikan en mantyasih, die allemaal op koperen platen zijn geschreven.
there are three stele of historical importance in magelang, namely poh, gilikan and mantyasih, all of which are written on a plate of copper.

walsplaten worden gegoten met een rechthoekig profiel, en worden gebruikt als grondstof voor gelaste materialen zoals koperen platen, strips en folie.
copper cakes are cast with a rectangular section, and are used as a feedstock for welded materials such as copper sheets, strips and foils.

haar kleding bestond uit een koperen beha die achter de nek was vastgemaakt, een onderstuk uit twee koperen platen, een rode lendendoek uit zijde en lederen laarzen.
the skimpy costume consisted of a copper brassiere fastened over the neck and behind the back with string, copper plates at the groin in front and back, a red silk loincloth, and leather boots.

de koperen plaat van de open haard is versierd met een presentatie van hubert salentin uit düsseldorf.
in the octagonal hall, where the stairs end, the sculptor's work, the pillars and the wall panelling have been created in light burgreppacher sandstone.

de pelorus heeft een cardanisch opgehangen koperen plaat met gradenverdeling met daarop een draad- en keepvizier.
the matches were played on 20–21 march 2012.

tot slot wordt de koperen plaat op het papier gedrukt door middel van een drukpers (diepdruk).
the plate and paper are run through a printing press that, through pressure, transfers the ink from the recesses of the plate onto the paper.

bij dit meubel zag ik een met ijzer beslagen kist staan, op wier deksel een koperen plaat was bevestigd met het opschrift: "mobilis in mobile."
next to this cabinet i saw a chest bound with hoops of iron, its lid bearing a copper plaque that displayed the nautilus's monogram with its motto mobilis in mobili.

== werk ==* "historische beschryving der stadt amsterdam : waer in de voornaemste geschiedenissen ... hier ter stede voor-gevallen zijn, verhandelt, en ... in meer als tzeventigh kopere platen ... vertoont worden" (1663)* "naukeurige beschrijvingen der afrikaensche gewesten" (1668)* "naukeurige beschrijvinge der afrikaensche eylanden" (1668)* "gedenkwaerdig bedryf der nederlandsche oost-indische maetschappye, op de kuste en in het keizerrijk van taising of sina: behelzende het 2e gezandschap aen den onder-koning singlamong ... vervolgt met een verhael van het voorgevallen des jaers 1663 en 1664 op de kuste van sina ... en het 3e gezandschap aan konchy, tartarsche keizer van sina en oost tartarye ... beneffens een beschryving van geheel sina" (1670)* "asia, of naukeurige beschryving van het rijk des grooten mogols, en een groot gedeelte van indiën: ... beneffens een volkome beschryving van geheel persie, georgie, mengrelie en andere gebuur-gewesten ... verciert doorgaens met verscheide afbeeldingen in kooper gesneden" (1672)* "naukeurige beschrijving van gantsch syrie, en palestyn of heilige lant; ... beneffens de landen van perea of over-jordaen, galilea, byzonder palestyn, judea en idumea: ... verrijkt met lantkaerten en afbeeldingen der voornaemste steden, en gedenkwaerdighste gebouwen" (1677)* "naukeurige beschryving van asie : behelsende de gewesten mesopotamie, babylonie, assyrie, anatolie of klein asie : beneffens eene volkome beschrijving van gansch ... arabie" (1680)* "naukeurige beschrijving van morea, eertijts peloponnesus; en de eilanden, gelegen onder de kusten van morea, en binnen en buiten de golf van venetien; waer onder de voornaemte korfu, gefalonia, sant maura, zanten, en andere in grooten getale" (1688)* "naukeurige beschryving der eilanden, in de archipel der middelantsche zee, en omtrent dezelve, gelegen: waer onder de voornaemste cyprus, rhodus, kandien, samos, scio, negroponte" (1688)== externe links ==* biografie dapper op: "stichting dr. olfert dapper en china"* musée dapper* ben schattenberg, 'geen koene ridders in de dapperstraat', op: "nltaal.blog.nl", 21 februari 2006== bronnen ==
==bibliography==*"historische beschryving der stadt amsterdam : waer in de voornaemste geschiedenissen ... hier ter stede voor-gevallen zijn, verhandelt, en ... in meer als tzeventigh kopere platen ... vertoont worden" (1663)* + index*"naukeurige beschrijvinge der afrikaensche eylanden" (1668)*"gedenkwaerdig bedryf der nederlandsche oost-indische maetschappye, op de kuste en in het keizerrijk van taising of sina: behelzende het 2e gezandschap aen den onder-koning singlamong ... vervolgt met een verhael van het voorgevallen des jaers 1663 en 1664 op de kuste van sina ... en het 3e gezandschap aan konchy, tartarsche keizer van sina en oost tartarye ... beneffens een beschryving van geheel sina" (1670)*"asia, of naukeurige beschryving van het rijk des grooten mogols, en een groot gedeelte van indiën: ... beneffens een volkome beschryving van geheel persie, georgie, mengrelie en andere gebuur-gewesten ... verciert doorgaens met verscheide afbeeldingen in kooper gesneden" (1672)*"naukeurige beschrijving van gantsch syrie, en palestyn of heilige lant; ... beneffens de landen van perea of over-jordaen, galilea, byzonder palestyn, judea en idumea: ... verrijkt met lantkaerten en afbeeldingen der voornaemste steden, en gedenkwaerdighste gebouwen" (1677)*"naukeurige beschryving van asie : behelsende de gewesten mesopotamie, babylonie, assyrie, anatolie of klein asie : beneffens eene volkome beschrijving van gansch ... arabie" (1680)*"naukeurige beschrijving van morea, eertijts peloponnesus; en de eilanden, gelegen onder de kusten van morea, en binnen en buiten de golf van venetien; waer onder de voornaemte korfu, gefalonia, sant maura, zanten, en andere in grooten getale" (1688)*"naukeurige beschryving der eilanden, in de archipel der middelantsche zee, en omtrent dezelve, gelegen: waer onder de voornaemste cyprus, rhodus, kandien, samos, scio, negroponte" (1688)==references====external links==* musée dapper