プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kort op de bal spelen
brièvement sur la balle
最終更新： 2016-01-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
de bal...
the...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
het is: niet op de bal letten, gewoon verder spelen.
it is never mind the ball, get on with the game.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
u kunt ze op de bal, ook.
you can put them on the ball, too.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
houd de bal...
keep the...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wil men iets bereiken, dan dient men korter op de bal te spelen.
si queremos conseguir algo, hemos de dejar menos margen.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
de bal is rond
the ball is round!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
verkrijg de bal!
get the ball!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
zorg ervoor dat ze voelen dat je kort op de bal speelt.
keep a close eye on them, and make sure they feel you are doing this.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de bal ligt bij u.
the ball lies in your court.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
druk op de spatiebalk om te starten de bal.
hit the spacebar to launch the ball.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
schiet de bal naar tux
make the ball go to tux
最終更新： 2014-10-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
hij wil de bal afpakken,
he wants to take the ball away,
最終更新： 2019-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
omdat kort op de bal wordt gespeeld, zal uw hond veel sneller leren.
my observations of you with your dog allows immediate feedback and correction; your dog will learn more quickly.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
het is een goede zaak dat de commissie bij deze zaken kort op de bal speelt.
the commission should react quickly in this respect.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
gent speelde kort op de bal en al in het begin van de transferperiode trok hij naar gent.
==muang thong united==in 2008 soumahoro made the quite strange transfer to the thai team muang thong united.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
de zwarte cirkel is de bal.
the black object is the ball.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de balschaal voor meer zekerheid op de bal - uiterst robuust.
the ball cup for more safety when sitting on the ball - extremely robust.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wanneer je dit doet, val geen mensen aan, speel op de bal.
when you do this, don't attack people; you attack tactics.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
er wordt ook kort op de bal gespeeld met antwoorden op songs uit het zeer recente collectieve geheugen.
they also have their finger on the pulse with responses to songs from the very recent collective memory.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：