検索ワード: kredietopening (オランダ語 - 英語)

kredietopening
opening of a credit

kredietopening in rekening courant
opening of a current account credit facility

kredietopening in rekening-courant
opening of current account credit facilities

maar het wordt uitgehold door de verschillende formules die men toelaat voor het jaarlijks kostenpercentage voor de kredietopening.
but it is undermined by the various formulae that are allowed for the annual percentage rate of charge for opening credit.

het totale kredietbedrag van een kredietovereenkomst van het type ‘kredietopening voor onbepaalde tijd’bedraagt € 2 500.
credit agreement for an open-end credit line of € 2 500.

dit geval betreft niet alleen toegewezen krediet in de enge zin, maar ook alle vormen van kredietopening of debetrekening die de leverancier de consument bij een eerste aankoop aanbiedt.
this possibility covers not only the credit that has been assigned in the strict sense but also any other form of credit availability or debit account that the supplier proposes to the consumer on the occasion of the first purchase.

als een onderneming houdt een gemiddelde voorraad van lm100,000 en financiert het met een kredietopening op 7% rente, de kosten van de financiering van dit bestand is lm7,000 per jaar, in aanvulling op andere kosten die we zullen verwijzen naar later.
if a firm keeps an average stock of lm100,000 and finances it with an overdraft facility at 7% interest, the cost of financing this stock is lm7,000 per annum, in addition to other costs we will refer to later on.