検索ワード: landesbank (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

landesbank

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

landesbank hessen-thüringen

英語

helaba

最終更新: 2015-06-06
使用頻度: 33
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de norddeutsche landesbank — girozentrale

英語

norddeutsche landesbank — girozentrale

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

hamburgische landesbank — girozentrale („hlb”)

英語

hamburgische landesbank — girozentrale (‘hlb’)

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

westdeutsche landesbank girozentrale (westlb)

英語

transportes aéros portugueses sa

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

minimumvergoeding voor een investering met aandelenkapitaal in een landesbank

英語

minimum remuneration for a share-capital investment in a landesbank

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

662) - westdeutsche landesbank (globale lening nr.

英語

westdeutsche landesbank (global loan no 666);

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

betreffende staatssteun van duitsland ten gunste van norddeutsche landesbank — girozentrale

英語

on state aid implemented by germany for norddeutsche landesbank — girozentrale

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

betreffende een steunmaatregel van duitsland ten behoeve van landesbank berlin — girozentrale

英語

on state aid implemented by germany for landesbank berlin — girozentrale

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

betreffende een steunmaatregel van duitsland ten behoeve van de bayerische landesbank — girozentrale

英語

on state aid implemented by germany for bayerische landesbank — girozentrale

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

ook bij overname door een andere duitse landesbank zullen deze problemen blijven bestaan.

英語

even if it were taken over by another german regional bank, these problems would continue.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

betreffende staatssteun van duitsland ten gunste van landesbank hessen-thüringen — girozentrale

英語

on aid granted by germany landesbank hessen-thüringen — girozentrale

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

commissie stopt kartelprocedure tegen bayerische landesbank girozentrale na tariefwijziging voor wisselen eurozonevaluta's

英語

commission ends cartel proceedings against bayerische landesbank girozentrale after it changed its tariffs for exchanging euro-zone currencies

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

betreffende staatssteun van duitsland ten gunste van hamburgische landesbank — girozentrale, thans hsh nordbank ag

英語

implemented by germany for hamburgische landesbank — girozentrale, now hsh nordbank ag

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de ontvanger van de steun, landesbank berlin, is zowel regionaal als internationaal actief in het bankbedrijf.

英語

landesbank berlin carries on regional and international banking business.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

betreffende een steunmaatregel van duitsland ten behoeve van de westdeutsche landesbank — girozentrale, tegenwoordig westlb ag geheten

英語

on aid from germany for westdeutsche landesbank — girozentrale (westlb), now westlb ag

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de landesbank van de deelstaat baden-württemberg (lbbw) opereert als algemene bank en als handelsbank.

英語

lbbw is the landesbank for the federal state of baden-württemberg and acts as well as a universal and a commercial bank.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

landesbank hessen-thüringen (helaba) is een grote bank in duitsand met het hoofdkantoor in frankfurt am main.

英語

the indian skimmer or indian scissors-bill ("rynchops albicollis") is a one of the three species that belong to the skimmer family.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

de klacht had ook betrekking op soortgelijke vermogensoverdrachten aan landesbank berlin, westdeutsche landesbank, norddeutsche landesbank, hamburger landesbank en bayerische landesbank.

英語

the complaint also related to similar transfers of assets to landesbank berlin, westdeutsche landesbank, norddeutsche landesbank, hamburger landesbank and bayerische landesbank.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

wfa bleef bestaan als afzonderlijke eenheid binnen westlb onder de naam wohnungsbauförderungsanstalt nordrhein-westfalen — anstalt der westdeutschen landesbank girozentrale.

英語

wfa remained a distinct entity within westlb under the name wohnungsbauförderungsanstalt nordrhein-westfalen — anstalt der westdeutschen landesbank girozentrale.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

andere aandeelhouders zijn de norddeutsche landesbank met circa 11 % en gothaer finanzholding ag (parion versicherungsgruppe) met circa 2 %.

英語

other shareholders are norddeutsche landesbank with around 11 % and gothaer finanzholding ag (parion insurance group) with around 2 %.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,794,457,282 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK