検索ワード: laver imaje (オランダ語 - 英語)

twee jaar later zou laver bij een brand om het leven komen.
two years later, laver would die in a fire.

laver heeft zijn uitspraken over de tweede wereldoorlog voor het overgrote deel gehandhaafd.
in the second edition, laver maintained most of his comments on world war ii.

volgens het colofon had laver de tekst van de eerste druk herzien en geactualiseerd.
according to the colophon, the text of the first edition was revised and brought up to date.

nostradamus kreeg volgens laver van tijd tot tijd namen door, soms correct, soms vervormd.
according to laver, nostradamus received names from time to time, sometimes correct, sometimes distorted.

volgens laver, die zich beriep op kwatrijn 05-78, zou dat niet lang meer zijn.
according to laver, who based himself upon quatrain 05-78, this would not be for long.

op elfjarige leeftijd ontmoette sampras zijn grote idool rod laver, met wie hij een potje tennis speelde.
from early on, his great idol was rod laver, and at the age of 11, sampras met and played with him.

en cas de contact avec les yeux, laver immédiatement et abondamment avec de l'eau et consulter un spécialiste.
en cas de contact avec les yeux, laver immédiatement et abondamment avec de l'eau et consulter un spécialiste.

in de tweede druk heeft laver het commentaar met betrekking tot ciano's executie ingevoegd in de oorspronkelijke tekst.
in the second edition, laver inserted the fate of ciano in the original text.

in de tweede druk heeft laver niet aangegeven welke verwachtingen die hij in 1942 had ten aanzien van het verloop van de oorlog waren uitgekomen en welke niet.
in the second edition, laver did not mention which of his expectations in 1942 about the course of the war were fulfilled and which not.

grote delen van de tekst van de verwachtingen over het oorlogsverloop die laver ten tijde van de eerste druk had, keren in de tweede druk onveranderd terug.
in the second edition, large parts of the text of laver's expectations about the course of the war at the time of the first edition, returned without any change.

après contact avec la peau, se laver immédiatement et abondamment avec... (produits appropriés à indiquer par le fabricant).
après contact avec la peau, se laver immédiatement et abondamment avec... (produits appropriés à indiquer par le fabricant).

ook bestaat de mogelijkheid dat de wohl c.s. hun commentaar hebben overgenomen van laver, die de kroning van george i als laatste van de zeven veranderingen aanmerkte.
it is also possible that they copied from laver, since laver considered the coronation in 1714 of george i to be the last of the seven changes.

fr après contact avec la peau, éliminer d'abord le produit avec un chiffon sec, puis laver la peau abondamment à l'eau.
fr après contact avec la peau, éliminer d’abord le produit avec un chiffon sec, puis laver la peau abondamment à l’eau.

in de eerste druk had laver op grond van kwatrijn 06-68 de verwachting uitgesproken dat de val van de as-mogendheden zou kunnen worden ingeluid door een opstand tegen mussolini.
in the first edition, basing himself upon quatrain 06-68, laver expected that the collapse of the axis-powers would begin with a revolt against mussolini.

après contact avec la peau, enlever immédiatement tout vêtement souillé ou éclaboussé et se laver immédiatement et abondamment avec... (produits appropriés à indiquer par le fabricant).
après contact avec la peau, enlever immédiatement tout vêtement souillé ou éclaboussé et se laver immédiatement et abondamment avec... (produits appropriés à indiquer par le fabricant).

john locke (wrington bij bristol, 29 augustus 1632 – high laver, essex, 28 oktober 1704) was een engels filosoof van de vroege verlichting.
john locke frs (; 29 august 1632 – 28 october 1704), was an english philosopher and physician regarded as one of the most influential of enlightenment thinkers and known as the "father of classical liberalism".

laveren
to tack