検索ワード: lawine (オランダ語 - 英語)

lawine
avalanche

lawine-fotodiode
avalanche photodiode

lawine van ionen
ion avalanche

lawine stoot ionisatie
impact ionization avalanche

door lawine opgewekte migratie
avalanche induced migration

een onvermoed lawine effect.
it’s a kind of avalanche effect.

erosie door lawine-materiaal
avalanching

daarna zal een ware lawine volgen.
then a veritable avalanche is to follow.

dit gebied is bovendien ook nog lawine beveiligd.
this area is also protected against avalanches.

en het is hier dat de lawine van kleur echt begint.
and it’s here that the avalanche of colour really begins.

toeristen worden dan ook geconfronteerd met een lawine van kosten.
the total cost of all this for tourists is enormous.

spelen met dodelijke lawine is niet leuk en veilig, maar het is leuk.
playing with deadly avalanche is not nice and safe, but it is fun.

daarnaast worden ter plaatse cursussen aangeboden voor het omgaan met lawine transceivers.
in addition, courses are offered on site for dealing with avalanche transceivers.

zeg zodra u contact opneemt met uw vrienden tegen ze dat er een lawine komt.
as soon as you contact your friends, tell them that an avalanche is coming.

deze overgang van jullie samenleving wordt volledig ondersteund door een lawine aan bevestigende documenten.
this transition of your society is fully backed by a ton of corroborative documents.

dit geldt dubbel voor de lawine van ingediende amendementen waarmee op meer begrotingsmiddelen wordt aangedrongen.
this is doubly true with regard to the avalanche of amendment motions proposing increases in the budget.

het harm reduction-verhaal is slechts de kiezelsteen die de lawine aan het rollen moet brengen.
the old chestnut of harm reduction is only the pebble that sets the landslide rolling.

de daarop volgende lawine van kritiek en publieke vernedering leidde ertoe dat de vrouw haar baan bij de universiteit verloor.
the subsequent avalanche of criticism and public humiliation led to the loss of her job at the university.

greg meyer (fantastische hulp bij onze pre 1.2 bug-lawine) greg@gkmweb.com
greg meyer (fabulous help with our pre 1.2 bug-avalanche) greg@gkmweb. com

=== ongevallen ===op 21 februari 2007 ontspoorden twee gekoppelde treinstellen op de bergensbanen door een lawine tussen hallingskeid en myrdal.
on 21 february 2007, a class 73 derailed after hitting an avalanche between hallingskeid and myrdal on the bergen line.